Переклад тексту пісні Saw You First - GIVERS

Saw You First (оригінал)

I saw you first
It was in a dream, it was in a dream
It was in a dream, it was in a dream
I knew it’d work
Or so it seemed, or so it seems
Or so it seems, or so it seems
While you hold on
Let that Golden go
Golden goes on
So don’t hold it
Oh no, oh no
Oh no, oh no
In the light, there’s still stormin'
In the shade, there’s still warmin'
You’ll see
What you’ll be
In the grey, there’s still colors
Without fade, inside lovers
We’ll be
Yeah, we’ll be
I know there’s a light inside 'cause…
I saw you first
It was in a dream, it was in a dream
It was in a dream, it was in a dream
While you hold on
Let that Golden go
Golden goes on
So don’t hold it
Oh no, oh no
Oh no, oh no
I know there’s a light
It was in a dream, it was in a dream
It was in a dream, it was in a dream
I know there’s a light
It was in a dream, it was in a dream
It was in a dream, it was in a dream
I know there’s a light inside

(переклад)

Я бачив вас першим
Це було у сні, це було у сні
Це було у сні, це було у сні
Я знав, що це спрацює
Або так здавалося, чи так здається
Або так здається, чи так здається
Поки тримаєшся
Нехай той Золотий йде
Голден продовжує
Тому не тримайтеся
О ні, о ні
О ні, о ні
У світлі все ще буря
У тіні все ще тепло
Ви побачите
Яким ти будеш
У сірому все ще є кольори
Без вицвітання, всередині закоханих
Добре бути
Так, ми будемо
Я знаю, що всередині є світло, тому що…
Я бачив вас першим
Це було у сні, це було у сні
Це було у сні, це було у сні
Поки тримаєшся
Нехай той Золотий йде
Голден продовжує
Тому не тримайтеся
О ні, о ні
О ні, о ні
Я знаю, що є світло
Це було у сні, це було у сні
Це було у сні, це було у сні
Я знаю, що є світло
Це було у сні, це було у сні
Це було у сні, це було у сні
Я знаю, що всередині є світло