Переклад тексту пісні Meantime - GIVERS

Meantime - GIVERS
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Meantime , виконавця -GIVERS
Пісня з альбому: In Light
У жанрі:Инди
Дата випуску:23.06.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Glassnote Entertainment Group

Виберіть якою мовою перекладати:

Meantime (оригінал)Meantime (переклад)
I don’t mind that I mind sometimes Я не проти, що я інколи проти
It’d be easier with you girl З тобою, дівчино, було б легше
Oh, how I know, yes the glow, the show О, як я знаю, так, сяйво, шоу
The difference between them, go Різниця між ними, іди
Separate the lines Розділіть рядки
Still hoping that your mind will be a friend with me Все ще сподіваюся, що твій розум подружиться зі мною
And calling out your light І кличе ваше світло
We gonna see our shadows dance and come to be Ми побачимо, як наші тіні танцюють і постануть
See how they love, still you won’t go Подивіться, як вони люблять, все одно не підеш
Love and happiness is growin' in your vase Любов і щастя ростуть у вашій вазі
And all we think of time І все, що ми думаємо про час
Made it in our minds, the lines, the lines Зроблено це в нашому розумі, рядки, рядки
I know why I find that line so haunting appealing Я знаю, чому я вважаю цей рядок настільки привабливим
'Cause oh, how it shows Бо як це видно
Yes the glow offset the distance between us Так, світіння компенсує відстань між нами
And it’s gonna get heavier, heavier І воно буде ставати все важчим, важчим
And it’s gonna get brighter too І стане яскравіше
And it’s been such a long time waiting for you І так довго чекали на вас
All your wasted time, caught up in your mind Увесь ваш даремно втрачений час потрапив у вашу свідомість
Your line, your mind, yes your line Ваша лінія, ваш розум, так ваша лінія
All your wasted lines, caught up in your time, your time Усі ваші даремно витрачені рядки, наздогнані вашого часу, вашого часу
And all this time you’ve lost you’ll earn again І весь цей час, який ти програв, ти знову заробиш
It comes, it goes, it washes away Воно приходить, йде, змивається
It comes, it goes, and what will you say Воно приходить, йде, і що ти скажеш
Don’t get stuck in the meantime Тим часом не зупиняйтеся
No such thing as the meantime Немає такого як міжчас
Don’t get stuck in the meantime Тим часом не зупиняйтеся
No such thing as the meantime Немає такого як міжчас
It comes, it goes, it washes away Воно приходить, йде, змивається
It comes, it goes, and what will you say Воно приходить, йде, і що ти скажеш
Don’t get stuck in the meantime Тим часом не зупиняйтеся
Don’t get stuck in the meantime Тим часом не зупиняйтеся
No such thing as the meantime Немає такого як міжчас
No such thing as the meantime Немає такого як міжчас
It goes Іде
It goes Іде
It goes Іде
It goes Іде
Don’t get stuck in the meantime Тим часом не зупиняйтеся
No such thing as the meantime Немає такого як міжчас
Don’t get stuck in the meantime Тим часом не зупиняйтеся
No such thing as the meantimeНемає такого як міжчас
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: