Переклад тексту пісні A Second Skin - Girls Names

A Second Skin (оригінал)

I forgot myself again
So glorious to escape
So wonderful to recoil
A sense of numbness
A sense of joy
Scrape away a second skin
To reveal what lies therein
You said you want it all
The more we give The more I fall
Should we wait for a judgement day
Or try to forge another way?
I wrote you on my epitaph
My sin was love Inamorata
Sometimes we need these things
To bring us back to life again
You’ll find your perfect place
But can I lose myself again?
A second skin
Your perfect face
I lost myself
Forgot myself

(переклад)

Я знову забув себе
Так славно втекти
Так чудово віддаватися
Почуття оніміння
Почуття радості
Здерти другу шкірку
Щоб виявити, що там лежить
Ви сказали, що хочете все це
Чим більше ми віддаємо, тим більше я впадаю
Чи варто чекати на судний день
Або спробувати підробити інший спосіб?
Я написав вам на моєму епітафії
Моїм гріхом була любов Інамората
Іноді нам потрібні ці речі
Щоб повернути нас до життя
Ви знайдете своє ідеальне місце
Але чи можу я знову втратити себе?
Друга шкіра
Твоє ідеальне обличчя
Я втратив себе
Забув себе