Переклад тексту пісні Let It Breathe - Girls Against Boys

Let It Breathe (оригінал)

It’s a new world, come inside
You can always force a smile
It’s a new world out tonight
Get yourself happy for awhile
For awhile
I’d like to say you’re wrong
But we’ve known it all along
And I’d like to see your way
And know it can’t be wrong
It’s a new world for always
It doesn’t matter what I say
It’s a new world come inside
Get yourself happy for awhile
For awhile
I’d like to say it’s wrong
We’ve known it all along
Like to see your way
Know it can’t be wrong
To let it breathe
And let the limos ride
And let it breathe
We limo to booze heaven
How can you say no to that?
We limo to booze heaven
How can you say no to that?
We’d like to say it’s wrong
We’d know it all along
It doesn’t matter what we say
We’d know it all along
Let it breathe

Let It Breathe (переклад)

Це новий світ, заходьте всередину
Ви завжди можете змусити посміхатися
Сьогодні ввечері — новий світ
Будьте щасливі на деякий час
На деякий час
Я хотів би сказати, що ви неправі
Але ми це знали завжди
І я хотів би побачити ваш шлях
І знайте, що це не може бути помилковим
Це новий світ назавжди
Не має значення, що я кажу
Це новий світ
Будьте щасливі на деякий час
На деякий час
Я хотів би сказати, що це неправильно
Ми знали це весь час
Бажаєте побачити свій шлях
Знайте, що це не може бути помилковим
Щоб дати йому дихати
І нехай їздять лімузини
І нехай дихає
Ми лімузин на небесах
Як ви можете сказати ні ?
Ми лімузин на небесах
Як ви можете сказати ні ?
Ми хочемо сказати, що це неправильно
Ми знали б це весь час
Не має значення, що ми скажемо
Ми знали б це весь час
Нехай дихає