| 12 Hour Turn Around (оригінал) | 12 Hour Turn Around (переклад) |
|---|---|
| Size me up or slow me down | Збільште чи сповільніть мене |
| Don’t even notice when you’re not around | Навіть не помічай, коли тебе немає поруч |
| Cut me sideways or get out of the way | Зріжте мене збоку або зайдіть з дороги |
| The way you talk, talk, talk | Те, як ви говорите, говорите, говорите |
| Like you love, love, love me | Як ти любиш, любиш, любиш мене |
| Get out | Забирайся |
| Love is not a consolation prize | Кохання не втішний приз |
| Cut me off from these relational ties | Відірвіть мене від цих стосунків |
| Choose which border line you lie | Виберіть лінію кордону, на якій ви лежите |
| The way these words, words, words | Дорогою ці слова, слова, слова |
| Need a fresh castration | Потрібна нова кастрація |
| Get out | Забирайся |
| You look at me like I’m crazy | Ти дивишся на мене, як на божевільного |
| Because I never said anything, baby | Тому що я ніколи нічого не казав, дитинко |
| You never told me anything | Ти ніколи мені нічого не казав |
| You walk around | Ви ходите навколо |
| Head in the air | Голова в повітря |
| You see my face everywhere | Ти всюди бачиш моє обличчя |
| Feel like a coke head | Відчуй себе коксовою головою |
| I feel it all around | Я відчуваю це навколо |
| Funeral pall | Похоронний палл |
| Just quit and cut it out | Просто вийдіть і виріжте це |
| Size me up or slow me down | Збільште чи сповільніть мене |
| Your empty words don’t make a sound | Ваші порожні слова не видають звуку |
| Strip me solid or get out of the way | Роздягніть мене суцільно або зайдіть із дороги |
| The way you lie, lie, lie | Те, як ти брешеш, брешеш, брешеш |
| Like you love, love, love me | Як ти любиш, любиш, любиш мене |
| Get out | Забирайся |
| You look at me like I’m crazy | Ти дивишся на мене, як на божевільного |
| Because I never said anything, baby | Тому що я ніколи нічого не казав, дитинко |
| You never told me anything | Ти ніколи мені нічого не казав |
| You walk around | Ви ходите навколо |
| Head in the air | Голова в повітря |
| You see my face everywhere | Ти всюди бачиш моє обличчя |
| Feel like a coke head | Відчуй себе коксовою головою |
| I feel it all around | Я відчуваю це навколо |
| Funeral pall | Похоронний палл |
| Just quit and cut it out | Просто вийдіть і виріжте це |
| Sounds like noise | Звучить як шум |
| Deep in the basement | Глибоко в підвалі |
| Hiding with the boys | Ховалася з хлопцями |
| Frequency loud | Частота гучна |
| She’s working too quick | Вона працює надто швидко |
| Tongue-tied race | Гоноязикі раси |
| Love seasick | Люблю морську хворобу |
| Fight to the end | Боріться до кінця |
| Twenty-one years | Двадцять один рік |
| King of impulse | Король імпульсу |
| Grab me a beer | Принеси мені пива |
| Bleeding eardums | Кровоточивість барабанних перетинок |
| Too much sound | Забагато звуку |
| Love car crash | Люблю автокатастрофу |
| Nobody make a sound | Ніхто не видає звуку |
Переклад тексту пісні 12 Hour Turn Around - Girl Friday
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 12 Hour Turn Around , виконавця -Girl Friday
у жанріАльтернатива
Дата випуску:19.10.2017
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2018 |