Переклад тексту пісні Daydream - Giraffe Squad

Daydream - Giraffe Squad
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Daydream, виконавця - Giraffe Squad.
Дата випуску: 29.07.2017
Мова пісні: Англійська

Daydream

(оригінал)
You knew just what my soul needed
Two hearts but share the same beatin'
Is this what it feels like?
Comin' back to real—
Comin'—
Comin' back to real li—
Comin' back to real—
Comin'—
Comin' back to real li-li-li-li-li—
Comin' back to real—
Comin'—
Comin' back to real li-li-li-li-li—
I just wanna see the stars (Tell me can you see the stars?)
(Oh)
And every step I take is in the dark
(We're just really glowing in the—)
You knew just what my soul needed
Only thing that kept my heart beatin'
Is this what it feels like?
Comin' back to real—
Comin'—
Comin' back to real life
Keep me in this daydream
Don’t wanna miss a thing, so stay wide awake
I only come out at night
We’re still lookin' for a sign
When I wake up
Oh, I can’t help but to wonder-der-der-der-der-der
Comin' back to real—
Comin'—
Comin' back to real li-li-li-li-li—
Comin' back to real—
Comin'—
Comin'—
Is this even real?
Don’t wanna miss a thing, so stay wide awake
I only come out at night
We’re still lookin' for a sign
When I wake up
Oh, I can’t help but to wonder
Is this even real?
Don’t wanna miss a thing, so stay wide awake
I only come out at night
We’re still lookin' for a sign
When I wake up
Oh, I can’t help but to wonder-der-der-der-der-der
I only come out at night
We’re still lookin' for a sign
When I wake up
Oh, I can’t help but to wonder-der-der-der-der-der
I only come out at night
We’re still lookin' for a sign
When I wake up
Oh, I can’t help but to wonder-der-der-der-der-der
(переклад)
Ти знав, що потрібно моїй душі
Два серця, але б'ються однаково
Це таке відчуття?
Повернення до справжнього –
іду—
Повертаюся до справжнього лі…
Повернення до справжнього –
іду—
Повертаюся до справжнього лі-лі-лі-лі-лі—
Повернення до справжнього –
іду—
Повертаюся до справжнього лі-лі-лі-лі-лі—
Я просто хочу побачити зірки (Скажи мені ви бачиш зірки?)
(о)
І кожен крок, який я роблю, — у темряві
(Ми просто світимося в —)
Ти знав, що потрібно моїй душі
Єдине, що змушувало моє серце битися
Це таке відчуття?
Повернення до справжнього –
іду—
Повернення до реального життя
Тримайте мене в цій мрії
Не хочете нічого пропустити, тому не спите
Я виходжу тільки вночі
Ми все ще шукаємо знак
Коли я прокидаюсь
О, я не можу не дивуватися -дер-дер-дер-дер-дер
Повернення до справжнього –
іду—
Повертаюся до справжнього лі-лі-лі-лі-лі—
Повернення до справжнього –
іду—
іду—
Це взагалі реально?
Не хочете нічого пропустити, тому не спите
Я виходжу тільки вночі
Ми все ще шукаємо знак
Коли я прокидаюсь
О, я не можу не не дивуватися
Це взагалі реально?
Не хочете нічого пропустити, тому не спите
Я виходжу тільки вночі
Ми все ще шукаємо знак
Коли я прокидаюсь
О, я не можу не дивуватися -дер-дер-дер-дер-дер
Я виходжу тільки вночі
Ми все ще шукаємо знак
Коли я прокидаюсь
О, я не можу не дивуватися -дер-дер-дер-дер-дер
Я виходжу тільки вночі
Ми все ще шукаємо знак
Коли я прокидаюсь
О, я не можу не дивуватися -дер-дер-дер-дер-дер
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Never Be ft. AXYL 2019
Nothing Else Matters ft. Tyler Shamy 2018
Human ft. Giraffe Squad 2017
Breaking Up ft. Christy Million 2016
I Show You ft. Gallie Fisher 2020
Last Chance ft. Nathan Brumley 2017
Forever 2020
Save Me ft. AXYL 2020

Тексти пісень виконавця: Giraffe Squad