Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Arrependida , виконавця - Gino. Дата випуску: 31.12.2005
Мова пісні: Португальська
Arrependida(оригінал) |
| Eu não sou culpado se hoje você chora |
| Foi você mesma que me abandonou |
| Implorei tanto pra não ir embora |
| As minhas súplicas não escutou |
| Hoje você chora triste arrependida |
| Para meus braços você quer voltar |
| Você foi maldosa e arruinou minha vida |
| Me compreendas não vou perdoar |
| Na sua ausência eu chorei de dor |
| Não suportei, fui a sua procura |
| Encontrei você com um novo amor |
| Trocava beijos e fazia juras |
| Naquela noite fiquei embriagado |
| Amanheci bebendo no bar |
| Estava triste e desesperado |
| Chamei seu nome comecei chorar |
| O seu retrato que eu tinha guardado |
| Pra não recordá-la eu já joguei fora |
| Existe outra que vive ao meu lado |
| Que me faz carinho depois que foi embora |
| Segue o seu caminho vai viver na lama |
| Por piedade esqueça de mim |
| Por sua culpa todos me difamam |
| O meu nome rola num abismo sem fim |
| Segue mulher vai viver de mão em mão |
| Pois o remorço pouco a pouco lhe consome |
| Sinto uma dor dentro do meu coração |
| Tenho vergonha… por você usar… o meu sobrenome! |
| (переклад) |
| Я не винен, якщо ти сьогодні заплачеш |
| Це ти покинув мене |
| Я так благав не йти |
| Моїх благань він не почув |
| Сьогодні ти сумно плачеш |
| В мої обійми ти хочеш повернутися |
| Ти був злим і зруйнував моє життя |
| зрозумій мене, я не пробачу |
| За вашої відсутності я плакав від болю |
| Я не витримав, пішов тебе шукати |
| Я знайшов тебе з новим коханням |
| Я обмінювався поцілунками і лаявся |
| Тієї ночі я напився |
| Я прокинувся, випиваючи в барі |
| Я був сумний і розпачливий |
| Я назвав твоє ім'я і почав плакати |
| Твій портрет, який я зберіг |
| Щоб не згадувати, я вже викинула |
| Поруч зі мною живе ще один |
| Хто пестить мене після того, як пішов |
| Йди своєю дорогою, житимеш у багнюці |
| За милість, забудь про мене |
| Це твоя вина, що всі мене зневажають |
| Моє ім'я котиться в безкрайній безодні |
| Наступна жінка буде жити з рук в руки |
| Бо жаль потроху поглинає тебе |
| Я відчуваю біль у серці |
| Мені соромно... що ти називаєш... моє прізвище! |