Переклад тексту пісні City Slicker - Ginger Root

City Slicker (оригінал)

It’s not my fault
My time was yesterday but
You’d thought I’d call
Not once, but twice that day so
It’s factual
My time is not to stay but
Next time you call
Think twice, then look my way bud
Here comes the city slicker
The city slicker
There goes the city slicker, he’s on the run
He’s just trying to get through the day
That’s gonna do it
You know it’s no fun
But ain’t no-one can cut it
When it’s all gone sideways
(But ain’t no-one can cut it
When it’s all gone sideways)
It’s not my fault
This time, I can’t explain but
I’ll call you up
Insight is all but fame now
Here comes the city slicker
The city slicker
There goes the city slicker, he’s on the run
He’s just trying to get through and trying to make do
He’s trying to get through, but he know it ain’t true
He’s just trying to get through, yeah, he’s fighting for you

(переклад)

Це не моя вина
Мій час був учора, але
Ти думав, що я подзвоню
Не один раз, а двічі цього дня
Це фактично
Мій час не залишатися, але
Наступного разу ти подзвониш
Подумайте двічі, а потім подивіться, друже
Ось і приходить міський лайк
Міський лайк
Йде міський лайк, він у бігах
Він просто намагається пережити день
Це зробить це
Ви знаєте, що це не весело
Але ніхто не може це вирізати
Коли все йде набік
(Але ніхто не може це вирізати
Коли все пішло набік)
Це не моя вина
Цього разу я не можу пояснити, але
я вам передзвоню
Зараз Insight — це все, крім слави
Ось і приходить міський лайк
Міський лайк
Йде міський лайк, він у бігах
Він просто намагається пройти і намагається впоратися
Він намагається пройти, але знає, що це неправда
Він просто намагається пройти, так, він бореться за вас