Переклад тексту пісні Melanchoholic - Ghostemane

Melanchoholic - Ghostemane
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Melanchoholic, виконавця - Ghostemane. Пісня з альбому ANTI-ICON, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 20.10.2020
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: BLACKMAGE
Мова пісні: Англійська

Melanchoholic

(оригінал)
Today I found a way out of my bed
Yet I’m still stuck inside my head
I grit my crooked teeth to everyone who looks at me
As if it means a thing
I must be too fucked up to notice
Am I too fucked up to notice?
I’m too fucked up to notice
Just how decomposed I am
I’m sick of all the ways I think about myself
The poster child for lack of mental health, I
I think I deserve to be at peace
I think I deserve to be happy now, don’t you think?
I deserve to be…
Is it time to go home yet?
Is it time to go home?
Is it time to go home yet?
When do I get to leave this place?
When do I get to go home?
When do I get to leave this place?
Is it time to go home yet?
When do I get to leave this place?
Is it time to go home yet?
Is it?
I’ve got a frown upside down
I’ve got a frown upside down
I’ve got a frown upside down
I’ve got a frown upside down
I’ve got a frown upside down
(переклад)
Сьогодні я знайшов вихід зі свого ліжка
Але я все ще застряг у своїй голові
Я стискаю кривими зубами кожному, хто дивиться на мене
Ніби це що значить
Я, мабуть, надто розбитий, щоб помітити
Я занадто розбитий , щоб помітити?
Я надто пригнічений, щоб помітити
Який я розкладений
Мені набридло, як я думаю про себе
Дитина з плаката про відсутність психічного здоров’я, І
Я вважаю, що заслуговую на спокій
Я вважаю, що заслуговую на те, щоб бути щасливим зараз, чи не так?
Я заслуговую бути…
Чи вже час іти додому?
Чи пора йти додому?
Чи вже час іти додому?
Коли я можу покинути це місце?
Коли я пойду додому?
Коли я можу покинути це місце?
Чи вже час іти додому?
Коли я можу покинути це місце?
Чи вже час іти додому?
Є це?
Я хмурився догори ногами
Я хмурився догори ногами
Я хмурився догори ногами
Я хмурився догори ногами
Я хмурився догори ногами
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fed Up 2020
Blood Oceans (How Many?) ft. PHARAOH 2018
Venom 2016
Nihil 2018
Rapture 2016
To Whom It May Concern ft. Parv0 2019
Andromeda 2016
Gatteka 2018
маг ft. Scarlxrd 2021
Vagabond 2020
1000 Rounds ft. Pouya 2017
Hack Slash ft. Getter 2018
Яма ft. Ghostemane 2020
Hades 2017
Sacrilege 2020
Lazaretto 2020
I duckinf hatw you ft. Parv0 2019
2000 Rounds ft. Pouya 2017
Kybalion 2017
Niagara ft. Lil Peep 2016

Тексти пісень виконавця: Ghostemane

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Perfect Execution 2015
Talk About It ft. Hot Shade 2017
Around The World 2021
Mountain Woman 1971
Come All You Tenderhearted 2021