Переклад тексту пісні Fallin' - Ghost like girlfriend, AMpm

Fallin' (оригінал)

東京都渋谷区道玄坂下
渡りきるスクランブル
もう感動はない
アフターとビフォーとが同じな日々
「ここで変われるかも」って
期待はとうにない
慣れてくんだ
どんな音、顔、景色にだって
そうこうして日々は2パターンに分かれてく
フォーリンラブ フォーリンラブ
「辛い」か「つまらない」かが
フォーリンラブ フォーリンラブ
並ぶ日々へたまに少し
フォーリンラブ フォーリンラブ
来る幸せの為に
フォーリンラブ フォーリンラブ
こんな世界を愛せるか
東京都世田谷区下北沢
自信なくすだけの一歩となった
立ちはだかる壁で出来ちゃった部屋は
叶えたい願いを逃さなくなった
「どうすれば」で熱くなった頭、冷やしたら
触れてみな、壁の厚さに気付くから
フォーリンラブ フォーリンラブ
大抵の壁はまるで
フォーリンラブ フォーリンラブ
閉じた瞼みたいだ
フォーリンラブ フォーリンラブ
見つめる気さえあれば変わる
フォーリンラブ フォーリンラブ
こんな世界を愛せるか
フォーリンラブ フォーリンラブ
「何にもない」と嘆くか
フォーリンラブ フォーリンラブ
「こんなにも」と喜ぶか
フォーリンラブ フォーリンラブ
幸せの数え方が
フォーリンラブ フォーリンラブ
自分次第なこの世界さ
フォーリンラブ フォーリンラブ
こんな世界を愛せるかい
フォーリンラブ フォーリンラブ
こんな世界を愛せるかい
フォーリンラブ

Fallin' (переклад)

Догензакашіта, район Сібуя, Токіо
перетин сутичка
більше ніяких емоцій
Дні, коли після і до однакові
"Я міг би змінитися тут"
надії немає
Звикнути
Будь-який звук, будь-яке обличчя, будь-який вид
Так дні розпалися на два візерунки
Fallin love Fallin love
«Гострий» або «Нудний»
Fallin love Fallin love
Іноді трохи до днів шикувалися
Fallin love Fallin love
щоб щастя прийшло
Fallin love Fallin love
чи можна любити такий світ?
Шімокітазава, округ Сетагая, Токіо
Це був лише крок до втрати впевненості
Кімната складається зі стін, які стоять на вашому шляху
Я більше не сумую за бажаннями, які хочу виконати
Коли я охолоджую голову, гарячу від "Що мені робити?"
Торкніться його, і ви помітите товщину стіни
Fallin love Fallin love
Більшість стін виглядає так
Fallin love Fallin love
як закриті повіки
Fallin love Fallin love
Змінюйтеся, поки у вас є бажання дивитися
Fallin love Fallin love
чи можна любити такий світ?
Fallin love Fallin love
Ти нарікаєш "у мене нічого немає"
Fallin love Fallin love
Ви радієте, кажучи "стільки"
Fallin love Fallin love
як порахувати щастя
Fallin love Fallin love
Цей світ залежить від мене
Fallin love Fallin love
чи можна любити такий світ?
Fallin love Fallin love
чи можна любити такий світ?
закохатися