Переклад тексту пісні Hide from the Sun - Ghost Bath, CJ McMahon

Hide from the Sun (оригінал)

If I hung for a while maybe you’d understand
You could watch my dead eyes, hold my cold lifeless hands
If I let myself bleed, just to see how it feels
Hide scars like memories, keep them concealed
I am hate concentrated
Regret as a vapor
Pure sorrow and loneliness
Liferuiner, trust-taker
I am hate concentrated
Regret as a vapor
Pure sorrow and loneliness
Liferuiner, trust-taker
Blaspheming child, careless adult
Irredeemable beggar, but it’s all my fault
Is there anything worth it
Beyond the hopeless act
To bring life to this world
To gore a naked wound
If I hung for a while maybe you’d understand
You could watch my dead eyes, hold my cold lifeless hands
If I let myself bleed, just to see how it feels
Hide scars like memories, keep them concealed

Hide from the Sun (переклад)

Якби я повисла деякий час, можливо, ви б зрозуміли
Ти міг дивитися на мої мертві очі, тримати мої холодні бездиханні руки
Якщо я дозволю стікати кров’ю, просто щоб подивитися, що це відчуття
Приховайте шрами, як спогади, приховайте їх
Я зосереджена на ненависті
Шкода як пара
Чисте горе і самотність
Рятувальник, захоплювач довіри
Я зосереджена на ненависті
Шкода як пара
Чисте горе і самотність
Рятувальник, захоплювач довіри
Блюзнільна дитина, недбалий дорослий
Невикупний жебрак, але в усьому я винен
Чи є щось варте того
За межами безнадійного вчинку
Щоб оживити цей світ
Розгризати голу рану
Якби я повисла деякий час, можливо, ви б зрозуміли
Ти міг дивитися на мої мертві очі, тримати мої холодні бездиханні руки
Якщо я дозволю стікати кров’ю, просто щоб подивитися, що це відчуття
Приховайте шрами, як спогади, приховайте їх