| I can’t help waiting deliberating,
| Я не можу не чекати, обмірковуючи,
|
| depths of age pale away
| глибини віку бліднуть
|
| and I am trying to rediscover
| і я намагаюся відкрити заново
|
| the wide-eyed beauty of the first glance
| краса з розплющеними очима з першого погляду
|
| and you can take what’s mine,
| і ти можеш взяти те, що моє,
|
| add to the weight of time
| додати до ваги часу
|
| with cold eyes and a furrowed brow
| з холодними очима й насупленим бровом
|
| and you can take what’s mine,
| і ти можеш взяти те, що моє,
|
| turn back the hands of time
| повернути руки часу назад
|
| but for young, time is the sun
| але для молодих час — це сонце
|
| from where does fear spawn,
| звідки береться страх,
|
| from the older ingrained scorn
| від старішого вкоріненого презирства
|
| does it mean that my mind won’t cry
| це означає, що мій розум не заплаче
|
| and I can’t believe that you’re happy to bleed
| і я не можу повірити, що ти радий крововипускати
|
| from your cold eyes
| від твоїх холодних очей
|
| each year I peel back my skin
| щороку я віддираю шкіру
|
| and fleshy pink appears
| і з'являється м'ясисто-рожевий
|
| yet a harder layer grows,
| але більш твердий шар росте,
|
| protect uncertainty
| захистити невизначеність
|
| young grow fear to love,
| молоді ростуть бояться кохати,
|
| resist my resistance
| чинити опір моєму опору
|
| reluctance to return a smile
| небажання повертати посмішку
|
| from where does fear spawn
| звідки зароджується страх
|
| from the older ingrained scorn
| від старішого вкоріненого презирства
|
| does it mean that my mind won’t cry
| це означає, що мій розум не заплаче
|
| and I can’t believe that you’re happy
| і я не можу повірити, що ти щасливий
|
| to bleed from your cold eyes | кровоточити з твоїх холодних очей |