Переклад тексту пісні Out In The Cold - George Howard

Out In The Cold (оригінал)

I only wanted to play
I thought what he didn’t know wouldn’t hurt him anyway
But he found out and someone else gave him her hand to hold
And suddenly I find myself out in the cold
He trusted me all the time
I thought I could see another man and he would still be mine
Well yesterday I had a good thing worth more than gold
Today he’s got a truer love and I’m out in the cold
I had a love warmer than fire
But I listened to my desire
Now yesterday’s dreams are tomorrow’s heart aches
I’m payin' for my mistakes
Now girl, take a tip from one who knows
If you open up a new door, you may find the old one’s closed
So be true to your good man
Take a lesson from the story I have told
Or you just might get-a left now out in the cold
You just might get-a left now out in the cold
Don’t let yourself get left now out in the cold
Don’t let yourself get left now out in the cold

(переклад)

Я тільки хотів грати
Я думав, що те, чого він не знав, усе одно не зашкодить йому
Але він дізнався, і хтось інший подав йому руку, щоб потримати
І раптом я опиняюся на холоді
Він довіряв мені весь час
Я думав, що можу побачити іншого чоловіка, і він все одно буде моїм
Ну, вчора в мене була річ, дорожча золота
Сьогодні у нього справжнє кохання, а я на холоді
У мене була любов тепліша за вогонь
Але я прислухався до свого бажання
Тепер вчорашні мрії - це завтрашній серце болить
Я плачу за свої помилки
А тепер, дівчино, візьміть пораду від того, хто знає
Якщо ви відкриєте нові двері, ви можете виявити, що старі зачинені
Тож будьте вірні своєму доброму чоловікові
Візьміть урок із розказаної мною історії
Або ви просто можете залишитися на холоді
Ви можете просто залишитися на морозі
Не дозволяйте собі залишитися на морозі
Не дозволяйте собі залишитися на морозі