Переклад тексту пісні Bridges - Generdyn, FJØRA

Bridges (оригінал)

Seconds, ticking off the clock
Counting, down to when I walk
It's easier to go than to stay
Just watch me take that flicker to flame
Sometimes, things aren't what they seem
Reckless, that's just what I need
I'm sick of the habitual games,
So I won't play
I can't help burning down
All these bridges that I've found
I've lit more up, than I can count
All these bridges that I've found
I can't help burning them down
Chaos, in the atmosphere
Maybe, I bring it everywhere
The shadows are the look on your face
I just wanna way to escape
At the, point of no return
Can we, bandage up the hurt
Will we change the way we are
The way we are
I can't help burning down
All these bridges that I've found
I've lit more up, than I can count
All these bridges that I've found
I can't help burning them down
Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh
I can't help burning them down
Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh
I can't help burning them down
Standing in the smoke, fading into ruin
Nowhere left to go, hanging on a feeling
Losing all control, cannot find the healing
Done it all before, still looking for freedom
I can't help burning down
All these bridges that I've found
I've lit more up, than I can count
All these bridges that I've found
I can't help burning them down
Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh
I can't help burning them down
Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh
I can't help burning them down

Bridges (переклад)

Секунди, цокання годинника
Підрахунок, аж до того, коли я ходжу
Легше піти, ніж залишитися
Просто подивіться, як я запалюю це мерехтіння
Іноді речі не такі, якими здаються
Безрозсудний, це якраз те, що мені потрібно
Мені набридли звичні ігри,
Тому я не буду грати
Я не можу не згоріти
Усі ці мости, які я знайшов
Я запалив більше, ніж можу порахувати
Усі ці мости, які я знайшов
Я не можу не спалити їх
Хаос в атмосфері
Можливо, я його всюди ношу
Тіні – це вираз вашого обличчя
Я просто хочу втекти
У точці неповернення
Чи можемо ми перев’язати рану
Чи змінимо ми те, як ми є
Як ми є
Я не можу не згоріти
Усі ці мости, які я знайшов
Я запалив більше, ніж можу порахувати
Усі ці мости, які я знайшов
Я не можу не спалити їх
Ой Ой Ой
Ой Ой Ой
Я не можу не спалити їх
Ой Ой Ой
Ой Ой Ой
Я не можу не спалити їх
Стоять у диму, гаснуть у руїну
Нікуди йти, зависаючи на почуттях
Втративши весь контроль, не може знайти зцілення
Все це робив раніше, все ще шукаючи свободи
Я не можу не згоріти
Усі ці мости, які я знайшов
Я запалив більше, ніж можу порахувати
Усі ці мости, які я знайшов
Я не можу не спалити їх
Ой Ой Ой
Ой Ой Ой
Я не можу не спалити їх
Ой Ой Ой
Ой Ой Ой
Я не можу не спалити їх