Переклад тексту пісні Fatty Boom Boom - General Degree

Fatty Boom Boom (оригінал)

Intro:
Girls from all bout
Yuh a boom
Yuh Have di man dem a shout
Yuh a boom
Ever looking exciting
Yuh a boom
Yuh have Degree a sing
CHO
One yuh a boom, two yuh a boom boom
Three four yuha boom dung di place mum
Yuh have man heart a beat buhdum buhdum
Buhdum buhdum, buhdum buhdum
RPT
1. Yuh nuh only pretty, gal yuh pretty plus tax
An sweeter than mi granny greater cake an drops
Dats why bees a rush yuh fi make honey wax
Boom wha dis woom wha dat gal yuh full a boom shots
But dis bwoy thru him have money contacts
Come a talk bout say him have yuh under wraps
A lie him a tell an yuh naffi badda ask
Dat a when yuh used to play dolly house and jax
Now yuh a big woman yuh stop wear ribbon and bobby socks
Yuh nuh chat to man pon phone straight up to the max
Yuh have fax machine so is only by fax
Di way how yuh a boom everthing soon callapse
CHO
2. Wuh yoi what a woman ever looking fashionable
Har hairstyle ill, dress code miserable
She a boom down the place wid har bass an treble
Suh how yuh fi deh wid clappers bwoy Neville
How yuh fi deh wid Neville when yuh deh pon higher level
Deh pon higher level yuh a gwaan terrible
No Miss Heighty Tighty nor Miss Dung Suh Rebel
Dem caan boom like yuh caw yuh a fresher vegetable
CHO
3. A explosion gal when yuh pass thru
Yuh a boom dung street lane an avenue
Main Street Crew nuh stop admire you
Cause anytime yuh pass dem a bawl out 'A WHo'
Entertainment Report a request interview
Royal Palm all dem want yuh too
Yuh ever look new, never yet look boo
That’s why General Degree say respect to you
CHO

(переклад)

Вступ:
Дівчата з усіх бою
Ах, бум
Yuh Have di man dem закричати
Ах, бум
Завжди виглядати захоплююче
Ах, бум
Мати диплом і співати
CHO
Один йу-бум, два йу-бум-бум
Три чотири юха бум гній ді місце мама
Так, у людини б’ється серце бухдум бухдум
Бухдум бухдум, бухдум бухдум
RPT
1. Юх нух тільки гарненька, гал юх гарненька плюс податок
Солодший, ніж бабуся, більший пиріг і краплі
Зрозуміло, чому бджоли виробляють медовий віск
Boom wha dis woom wha dat gal yuh full a boom shots
Але через нього у нього є грошові контакти
Приходьте на розмову, скажіть, що він тримає в секреті
А збрехати йому, а скажи й попроси
Це колись, коли ти грав у Доллі Хауса та Джекса
А тепер, велика жінка, перестань носити стрічки та шкарпетки
Ага, ну чат із чоловіком на телефоні на максимум
У нас є факс, тому тільки факс
Як же, бум, скоро все впаде
CHO
2. Ой, яка жінка завжди виглядає модною
Хар зачіска хвора, дрес-код жалюгідний
Вона стріляє з низу з басом і високими частотами
Ой, як юх-фі дех, як хлопає Невіл
Як ну фі де у Невіла, коли йух де на вищому рівні
Deh pon вищий рівень yuh a gwaan жахливий
Ні Miss Heighty Tighty, ні Miss Dung Suh Rebel
Dem can bum like yuh caw yuh й свіжіший овоч
CHO
3. Вибух, коли ти проходиш
Так бум вуличний провулок і проспект
Main Street Crew nuh stop захоплюватися вами
Тому що в будь-який час ви передаєте їм вигук "ХТО"
Розваги Повідомте про запит на співбесіду
Royal Palm всі вони хочуть yuh
Yuh колись виглядати як новий, ніколи ще не виглядають boo
Ось чому загальні дипломи висловлюють вам повагу
CHO