Переклад тексту пісні Nervous - Gene Summers

Nervous (оригінал)

You make me nervous when you walk
You make me nervous when you talk
You make me nervous, can’t you see?
Baby what ya doin' to me (ah hee, ah hee)
You make me nervous with your smile
You make me nervous with your style
You make me nervous, what can I do?
Honey I want some love from you
Well, my heart starts to pound when I see you go by
I get down inside and I just wanna cry
I’m all fed up with your «wait-awhile»
Listen to me baby, 'cause you’re drivin' me wild
You make me nervous when you walk
You make me nervous when you talk
You make me nervous, can’t you see?
Baby what ya doin' to me (ohw-wee)
You make me nervous with your smile
You make me nervous with your style
You make me nervous, what can I do?
Honey I want some love from you
Well, my heart starts to pound when I see you go by
I get down inside and I just wanna cry
I’m all fed up with your «wait-awhile»
Oh baby, you’re nearly drivin' me wild
Oooh, nervous
Yeah, nervous
Oooh, nervous

(переклад)

Ти нервуєш мене, коли йдеш
Ти нервуєш мене, коли говориш
Ти мене нервуєш, хіба не бачиш?
Дитина, що ти зі мною робиш (ах-хі, ах-хі)
Ти нервуєш мене своєю посмішкою
Ви нервуєте мене своїм стилем
Ви мене нервуєте, що я можу зробити?
Любий, я хочу від тебе любові
Ну, моє серце починає битися, коли я бачу, що ти проходиш повз
Я залізаю всередину і просто хочу плакати
Мені набридло твоє «почекати»
Слухай мене, дитинко, бо ти зводиш мене з дикої природи
Ти нервуєш мене, коли йдеш
Ти нервуєш мене, коли говориш
Ти мене нервуєш, хіба не бачиш?
Дитина, що ти робиш зі мною (оу-ві)
Ти нервуєш мене своєю посмішкою
Ви нервуєте мене своїм стилем
Ви мене нервуєте, що я можу зробити?
Любий, я хочу від тебе любові
Ну, моє серце починає битися, коли я бачу, що ти проходиш повз
Я залізаю всередину і просто хочу плакати
Мені набридло твоє «почекати»
О, дитино, ти ледь не зводиш мене з розуму
Ой, нервовий
Так, нервує
Ой, нервовий