Переклад тексту пісні Tears On My Pillow - Gene Autry

Tears On My Pillow (оригінал)

We were so happy when love lingered on
Back in our sweet used to be
But now it’s all over and you were gone
Leaving a sad memory
And there’s tears on my pillow each morning
I cry when I dream about you
When I should be sleeping I just lay there weeping
Wondering if you’re weeping too
I’m trying so hard to forget you
But that’s not so easy to do
With these tears on my pillow each morning
Tears that I’ve shed over you
Tears on my pillow each morning
I cry when I dream about you
When I should be sleeping I just lay there weeping
Wondering if you’re weeping too
I’m trying so hard to forget you
But that’s not so easy to do
With these tears on my pillow each morning
Tears that I’ve shed over you

(переклад)

Ми були такі щасливі, коли любов не перестала
Колись у нашому солодкому було
Але тепер все скінчилося, і тебе не стало
Залишаючи сумний спогад
І щоранку на моїй подушці сльози
Я плачу, коли мрію про тебе
Коли я мав спати, просто лежав і плакав
Цікаво, чи ви теж плачете
Я так стараюся забути тебе
Але це не так просто зробити
З цими сльозами на мої подушці щоранку
Сльози, які я пролила над тобою
Щоранку на моїй подушці сльози
Я плачу, коли мрію про тебе
Коли я мав спати, просто лежав і плакав
Цікаво, чи ви теж плачете
Я так стараюся забути тебе
Але це не так просто зробити
З цими сльозами на мої подушці щоранку
Сльози, які я пролила над тобою