Переклад тексту пісні Ridin' Down the Canyon - Gene Autry

Ridin' Down the Canyon (оригінал)

When evening chores are over, at our ranch house on the plain
And all I’ve got to do is lay around
I saddle up my pony and go ridin' down the trail
To watch the evenin' sun go down
Ridin' down the canyon to watch the sun go down
A picture that no artist 'ere could paint
White-faced cattle lowing, on the mountainside
I hear a coyote calling for its mate
Cactus plants are bloomin', sagebrush everywhere
Granite spires are standin' all around
I’ll tell you folks it’s heaven to be ridin' down the trail
When the evenin' sun goes down
Cactus plants are bloomin' sagebrush everywhere
Granite spires are standin' all around
I’ll tell you folks it’s heaven to be ridin' down the trail
When the evenin' sun goes down
To watch the evenin' sun go down

(переклад)

Коли вечірні клопоти закінчаться, у нашому ранчо на рівнині
І все, що мені потрібно – це лежати
Я сідлаю свого поні та йду їду по стежці
Щоб спостерігати, як заходить вечірнє сонце
Їздите вниз по каньйону, щоб спостерігати, як заходить сонце
Картина, яку жоден художник не міг намалювати
Білолиця худоба микає, на схилі гори
Я чую, як койот кличе свою пару
Цвітуть кактуси, всюди полин
Навколо висять гранітні шпилі
Я скажу вам, люди, це рай — їздити по стежці
Коли заходить вечірнє сонце
Повсюди цвітуть кактуси
Навколо висять гранітні шпилі
Я скажу вам, люди, це рай — їздити по стежці
Коли заходить вечірнє сонце
Щоб спостерігати, як заходить вечірнє сонце