Переклад тексту пісні A Voice in the Choir - Gene Autry

A Voice in the Choir (оригінал)

A voice in the choir from the church in the valley
So sweet and gentle just sings for me
And 'tho none can hear her in that great congregation
A voice in the choir consoles me tenderly
Our hearts found each other in the church in the valley
I heard her singin', I sinned no more
We made vows together in the church in the valley
With a voice in the choir that I adored
Our years together were golden with love
And we’re beholden to him above
Then one day he called her from the church in the valley
Now I am lonely as years pass by
But someday I’ll join her, my voice in the choir
In a church in the valley in the heavenly sky

A Voice in the Choir (переклад)

Голос у хорі з церкви в долині
Так мило й ніжно просто співає для мене
І ніхто не може її почути в цій великій конгрегації
Голос у хорі ніжно втішає мене
Наші серця знайшли одне одного в церкві в долині
Я чув, як вона співає, більше не грішив
Ми разом склали обітниці в церкві в долині
З голосом у хорі, який я обожнював
Наші спільні роки були золотими від любові
І ми зобов’язані йому вище
Одного разу він зателефонував їй із церкви в долині
Тепер я самотній, роки минають
Але колись я приєднаюся до неї, мій голос у хорі
У церкви в долині на небесному небі