| Anytime you feel lonely
| Щоразу, коли ви відчуваєте себе самотнім
|
| We do private karaoke
| Ми робимо приватне караоке
|
| Any vocals, you can show me
| Будь-який вокал, можеш показати
|
| But where’s your courage, baby?
| Але де твоя мужність, дитинко?
|
| Just hit this high note with me
| Просто вдарте зі мною цю високу ноту
|
| And ride low with me, girl
| І катайся зі мною низько, дівчино
|
| Like a Cadillac, be my Jada, I’ll be the man in black
| Як Cadillac, будь моєю Джадою, я буду людиною в чорному
|
| If you love me, girl
| Якщо ти мене любиш, дівчино
|
| If you love me, girl
| Якщо ти мене любиш, дівчино
|
| If you love me, girl, I’ll be Will Smith
| Якщо ти мене любиш, дівчино, я буду Віллом Смітом
|
| If you love me, girl
| Якщо ти мене любиш, дівчино
|
| Para when you shoot cos I keep fallin'
| Пара, коли ти стріляєш, бо я продовжую падати
|
| Mama, said if you love something, put it all in
| Мама сказала, якщо ти щось любиш, вкладай це все
|
| Gimme them lips and hips
| Дайте їм губи та стегна
|
| I ain’t tellin' no fibs, I’ma sing some riffs
| Я не кажу ніяких придумок, я співаю кілька рифів
|
| If you wanting me too, Mrs. from a Miss
| Якщо ви мене також хочете, місіс із міс
|
| Go in for the kiss, I really wanted it to end like this
| Заходьте на поцілунок, я дуже хотів, щоб це закінчилося саме так
|
| Is it funny to you?
| Вам смішно?
|
| See, when you see, my mama
| Бачиш, коли побачиш, моя мама
|
| Somebody got you on your need, my mama
| Хтось допоміг тобі, моя мама
|
| Feel like you got me on my knees in the dark, closed door in traps
| Відчуй, ніби ти поставив мене на коліна в темряві, закриті двері в пастках
|
| So please, my mama, don’t be afraid
| Тож, будь ласка, моя мама, не бійся
|
| Anytime you feel lonely
| Щоразу, коли ви відчуваєте себе самотнім
|
| We do private karaoke
| Ми робимо приватне караоке
|
| Any vocals, you can show me
| Будь-який вокал, можеш показати
|
| But where’s your courage, baby?
| Але де твоя мужність, дитинко?
|
| Just hit this high note with me
| Просто вдарте зі мною цю високу ноту
|
| And ride low with me, girl
| І катайся зі мною низько, дівчино
|
| Like a Cadillac, be my Jada, I’ll be the man in black
| Як Cadillac, будь моєю Джадою, я буду людиною в чорному
|
| If you love me, girl
| Якщо ти мене любиш, дівчино
|
| If you love me, girl
| Якщо ти мене любиш, дівчино
|
| If you love me, girl, I’ll be Will Smith
| Якщо ти мене любиш, дівчино, я буду Віллом Смітом
|
| If you love me, girl
| Якщо ти мене любиш, дівчино
|
| I’m the Fresh Prince up in the scene
| Я свіжий принц на сцені
|
| And givin' you time ain’t been easy
| І приділити вам час було непросто
|
| But things will only get harder, before it gets better, believe in me
| Але все буде тільки важче, перш ніж стане краще, повір у мене
|
| I’m not the type to do public affection, but your love’s too infectious
| Я не з тих, хто публічує прихильність, але твоя любов занадто заразлива
|
| You at my crib at the latest hours, but still go all of your lectures
| Ви біля мого ліжечка в пізні години, але все одно ходите на всі свої лекції
|
| You’ve gone through high and low with me, gone through high and low
| Ти зі мною пройшов через високі і низькі, пройшли через високі й низькі
|
| And I can’t thank you enough for all you’ve done for me
| І я не можу достатньо подякувати тобі за все, що ти зробив для мене
|
| That’s why you gotta stay
| Ось чому ти повинен залишитися
|
| We a pair, like your body shape
| Ми пара, як ваша фігура
|
| Walk away, cah I love the way your backa shake
| Іди геть, я люблю, як твоя спина трясеться
|
| Turn around, go give them a smile and show them why you be the best thing about
| Поверніться, підійдіть посміхніться їм і покажіть, чому ви найкращі
|
| Just hit this high note with me
| Просто вдарте зі мною цю високу ноту
|
| And ride low with me, girl
| І катайся зі мною низько, дівчино
|
| Like a Cadillac, be my Jada, I’ll be the man in black
| Як Cadillac, будь моєю Джадою, я буду людиною в чорному
|
| If you love me, girl
| Якщо ти мене любиш, дівчино
|
| If you love me, girl
| Якщо ти мене любиш, дівчино
|
| If you love me, girl, I’ll be Will Smith
| Якщо ти мене любиш, дівчино, я буду Віллом Смітом
|
| If you love me, girl
| Якщо ти мене любиш, дівчино
|
| Anytime you feel lonely
| Щоразу, коли ви відчуваєте себе самотнім
|
| We do private karaoke
| Ми робимо приватне караоке
|
| Any vocals, you can show me
| Будь-який вокал, можеш показати
|
| But where’s your courage, baby?
| Але де твоя мужність, дитинко?
|
| Just hit this high note with me
| Просто вдарте зі мною цю високу ноту
|
| And ride low with me, girl
| І катайся зі мною низько, дівчино
|
| Like a Cadillac, be my Jada, I’ll be the man in black
| Як Cadillac, будь моєю Джадою, я буду людиною в чорному
|
| If you love me, girl
| Якщо ти мене любиш, дівчино
|
| If you love me, girl
| Якщо ти мене любиш, дівчино
|
| If you love me, girl, I’ll be Will Smith
| Якщо ти мене любиш, дівчино, я буду Віллом Смітом
|
| If you love me, girl | Якщо ти мене любиш, дівчино |