Переклад тексту пісні Not Enough - Gavin Mikhail

Not Enough - Gavin Mikhail
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Not Enough , виконавця -Gavin Mikhail
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:07.11.2007
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Not Enough (оригінал)Not Enough (переклад)
I can’t believe the things you said to me now I am Not alright, not well, and I cannot yet tell Я не можу повірити в те, що ви сказали мені тепер я не в порядку, не добре, і я ще не можу сказати
You if I’ll survive in spite of all the hurt, lost time Ти, якщо я виживу, незважаючи на всі болі, втрачений час
'Cause I’m a million miles away inside… and I can’t breathe… Тому що я за мільйон миль всередині… і я не можу дихати…
Just know I did not believe your lies Просто знай, що я не повірив твоїй брехні
And now I will not be there by your side І тепер я не буду  поруч з тобою
When all of your choices come to haunt you Коли всі ваші рішення переслідують вас
The things you’ve done to me after all I’ve done for you… Те, що ти зробив для мене, після всього, що я зробив для тебе…
You left, you said you were never very much in love with me And I am not enough of everything you think you need Ви пішли, ви сказали, що ніколи не були дуже закохані в мене і я не замало всего, що ви думаєте, що вам потрібно
But I cannot believe you took for granted every time that I took a stand for you Але я не можу повірити, що ви сприймали як належне кожного разу, коли я займався за вас
I see now you are not enough that (someone) for someone like me… Тепер я бачу, що тобі цього (хтось) недостатньо для таких, як я…
I hoped, I prayed that you could somehow find a way Я надіявся, я молився, щоб ти якось знайшов дорогу
To stay for one more day for me… for all that we could be… Залишитися ще на один день для мене... для всього, що ми могли б бути...
But, no, you did not give me that right Але ні, ви не надали мені такого права
And now I will not be there by your side І тепер я не буду  поруч з тобою
When all of your choices come to haunt you Коли всі ваші рішення переслідують вас
The things you’ve done to me after all I’ve done for you… Те, що ти зробив для мене, після всього, що я зробив для тебе…
You left, you said you were never very much in love with me And I am not enough of everything you think you need Ви пішли, ви сказали, що ніколи не були дуже закохані в мене і я не замало всего, що ви думаєте, що вам потрібно
But I cannot believe you took for granted every time that I took a stand for you Але я не можу повірити, що ви сприймали як належне кожного разу, коли я займався за вас
I see now you are not enough that (someone) for someone like me… Тепер я бачу, що тобі цього (хтось) недостатньо для таких, як я…
Now I’m alright Тепер я в порядку
I still get by It comes as no surprise Я досі справляюся Це не не дивно
Living without you Жити без тебе
I am still breathing and alive Я досі дихаю й живий
Now that you’re out of my life Тепер, коли ти пішов із мого життя
I’m not giving up everything I have for you, no more, I’m through Я не відмовляюся від усього, що маю, для тебе, більше, я закінчив
You know I’ll never break again for you… Ти знаєш, я ніколи більше не зламаюся заради тебе…
You left, you said you were never very much in love with me And I am not enough of everything you think you need Ви пішли, ви сказали, що ніколи не були дуже закохані в мене і я не замало всего, що ви думаєте, що вам потрібно
But I cannot believe you took for granted every time that I took a stand for you Але я не можу повірити, що ви сприймали як належне кожного разу, коли я займався за вас
I see now you are not enough that (someone) for someone like me…Тепер я бачу, що тобі цього (хтось) недостатньо для таких, як я…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: