Переклад тексту пісні For You - Gavin James

For You (оригінал)

Maybe I’ll forget, maybe I won’t
I’m stuck in the moment, and so far from home
Cause loving nobody, is breaking my heart
But you’ll never know this, wherever you are
Well maybe I don’t give up easily
But I know this is hard to see
And I wish time would slow down
So I could keep your heart around
If I can’t make you stay another day
I’ll wait another day for you
So I could keep your heart around
If I can’t make you stay another day
I’ll wait another day for you
For you
Maybe I’m love drunk, I wish that I’da know
What you would say if time would slow down
So I could keep your heart around
If I can’t make you stay another day
I’ll wait another day for you
Well maybe I don’t give up easily
But I know this is hard to see now
But I know time won’t slow down
So I can’t keep your heart in my hand
But maybe if you stay a little while
You might feel like I do
For you

For You (переклад)

Можливо, я забуду, можливо, не забуду
Я застряг у цьому моменті й так далеко від дому
Бо нікого не любити – це розбиває моє серце
Але ти ніколи цього не дізнаєшся, де б ти не був
Ну, можливо, я не здаюся легко
Але я знаю, що це важко побачити
І я хотів би, щоб час сповільнився
Тож я могла б зберегти твоє серце
Якщо я не зможу змусити вас залишитися ще один день
Я буду чекати на тебе ще один день
Тож я могла б зберегти твоє серце
Якщо я не зможу змусити вас залишитися ще один день
Я буду чекати на тебе ще один день
Для вас
Можливо, я п’яний від кохання, хотів би знати
Що б ви сказали, якби час сповільнився
Тож я могла б зберегти твоє серце
Якщо я не зможу змусити вас залишитися ще один день
Я буду чекати на тебе ще один день
Ну, можливо, я не здаюся легко
Але я знаю, що зараз це важко побачити
Але я знаю, що час не сповільнюється
Тому я не можу тримати твоє серце у руці
Але можливо, якщо ви залишитеся трошки
Ви можете відчувати, як я
Для вас