Переклад тексту пісні ¿Eres Tú? - Gatillazo

¿Eres Tú? - Gatillazo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні ¿Eres Tú? , виконавця -Gatillazo
У жанрі:Панк
Дата випуску:02.12.2019
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

¿Eres Tú? (оригінал)¿Eres Tú? (переклад)
Una llamada perdida, un mensaje recibido Пропущений дзвінок, отримане повідомлення
Un e-mail en la pantalla, algo así eres tú Електронна пошта на екрані, щось подібне до вас
Un esclavo voluntario de las modas más idiotas Добровільний раб найідіотськішої моди
Como un mando a distancia, algo así eres tú Як пульт, щось подібне до вас
Pero no me importa, no entro a valorar tu capacidad Але мені байдуже, я не входжу, щоб оцінити ваші здібності
Porque yo te quiero por tu personalidad Тому що я люблю тебе за твою особистість
Un imbecil al volante de un cerebro tuneao Імбецил за кермом тунеао мозку
Todo carrocería, algo así eres tú Весь кузов, щось подібне до вас
Una persona distinta como todos los demás Інша людина, як усі
El héroe de un videojuego, algo así eres tú Герой відеоігри, щось на кшталт того - це ти
Pero no me importa, no entro a valorar tu capacidad Але мені байдуже, я не входжу, щоб оцінити ваші здібності
Porque yo te quiero por tu personalidad Тому що я люблю тебе за твою особистість
Aunque es evidente que te falta algún hervor Хоча видно, що кип'ятити треба
Por un cromosoma no va a haber aquí un follón Для хромосоми тут не буде безладу
El público que decide, el tontolaba que aplaude Публіка, яка вирішує, дурень, який аплодує
Lo que no quiero ser nunca, algo así eres Ким я ніколи не хотів би бути, чимось таким є ти
Algo así eres щось таке ти
Algo así eres tú Ти щось таке
Pero no me importa, no entro a valorar tu capacidad Але мені байдуже, я не входжу, щоб оцінити ваші здібності
Porque yo te quiero por tu personalidad Тому що я люблю тебе за твою особистість
Aunque es evidente que te falta algún hervor Хоча видно, що кип'ятити треба
Por un cromosoma no va a haber aquí un follónДля хромосоми тут не буде безладу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: