Переклад тексту пісні Be Lifted Higher (feat. Thomas Miller) - Gateway Worship, Thomas Miller

Be Lifted Higher (feat. Thomas Miller) (оригінал)

As Your people we won’t be silent
We’re gonna shout about everything You are, everything You are
As Your people we’ll stand unshaken
No matter what the world could ever throw our way
We’ll never be ashamed
Chorus 1: When You speak You turn the hardest hearts to song
Now we sing because our vict’ry has been won
Your name be lifted higher, Your name be lifted higher
You’re the answer to our world’s questions
You’re the reason that creation came to life, Standing in Your light
You’re alive and everyone will see You
Speak the word and hopeless hearts will beat again
In grace that never ends
You are our God and we are Yours
Our hearts respond 'cause You are good
And nothing’s gonna separate us, nothing’s ever gonna separate us
Now we declare the pow’r of God
Our freedom is living in Your love
And nothing’s gonna separate us, nothing’s ever gonna separate us
You are our God and we are Yours
Our hearts respond 'cause You are good
And nothing’s gonna separate us, nothing’s ever gonna separate us
Now we declare the pow’r of God
Our freedom is living in Your love
And nothing’s gonna separate us, nothing’s ever gonna separate us
When You speak You turn the hardest hearts to song
Now we sing because our vict’ry has been won
Your name be lifted higher, Your name be lifted higher
When You died and came to life, the work was done
Now there’s nothing that can keep us from this love
Your name be lifted higher, Your name be lifted higher
Be lifted higher
Be lifted higher

Be Lifted Higher (feat. Thomas Miller) (переклад)

Як Ваші люди, ми не будемо мовчати
Ми будемо кричати про все, що Ти є, про все, що Ти є
Як Ваші люди, ми залишимося непохитними
Незалежно від того, що світ міг би підкинути нам на шляху
Нам ніколи не буде соромно
Приспів 1: Коли ти говориш, ти повертаєш найжорсткіші серця до пісні
Зараз ми співаємо, тому що наша перемога здобута
Твоє ім’я буде піднесено вище, твоє ім’я буде піднесено вище
Ви – відповідь на запитання нашого світу
Ви є причиною того, що творіння ожило, Стоячи у вашому світлі
Ти живий і всі Тебе побачать
Скажіть слово, і безнадійні серця знову заб’ються
У благодаті, яка ніколи не закінчується
Ти наш Бог, а ми Твої
Наші серця відгукуються, бо ти добрий
І ніщо нас не розлучить, ніщо ніколи нас не розлучить
Тепер ми проголошуємо силу Божу
Наша свобода — це жити у Твоїй любові
І ніщо нас не розлучить, ніщо ніколи нас не розлучить
Ти наш Бог, а ми Твої
Наші серця відгукуються, бо ти добрий
І ніщо нас не розлучить, ніщо ніколи нас не розлучить
Тепер ми проголошуємо силу Божу
Наша свобода — це жити у Твоїй любові
І ніщо нас не розлучить, ніщо ніколи нас не розлучить
Коли Ти говориш, Ти повертаєш найжорсткіші серця до пісні
Зараз ми співаємо, тому що наша перемога здобута
Твоє ім’я буде піднесено вище, твоє ім’я буде піднесено вище
Коли Ти помер і ожив, робота була зроблена
Тепер ніщо не втримає нас від цієї любові
Твоє ім’я буде піднесено вище, твоє ім’я буде піднесено вище
Піднімайтеся вище
Піднімайтеся вище