Переклад тексту пісні As We Pray (feat. Thomas Miller) - Gateway Worship, Thomas Miller

As We Pray (feat. Thomas Miller) (оригінал)

As we pray, the darkness turns to light
As we pray, the will of god and man align
With one voice we lift our hands to say
We only trust in Jesus name
Lord of mercy hear this prayer we raise
Let heaven’s gates be open
Let words of life be spoken
Not ours but your will be done
Father as we pray to you
As we pray, the blind are given sight
As we pray, the heart of god and man unite
With one voice we lift our hands to say
We only trust in Jesus name
Lord of mercy hear this prayer we raise
Let heaven’s gates be open
Let words of life be spoken
Not ours but your will be done
Father as we pray to you
Bring freedom and forgiveness
Bring healing and repentence
For only you can save us
Father as we pray to you
We lift one voice to one god, for one cause, that all way know you
One voice to one god, for one cause, that all way know you
One voice to one god, for one cause, that all way know your love
Let heaven’s gates be open
Let words of life be spoken
Not ours but your will be done
Father as we pray to you
Bring freedom and forgiveness
Bring healing and repentence
For only you can save us
Father as we pray to you

As We Pray (feat. Thomas Miller) (переклад)

Коли ми молимося, темрява перетворюється на світло
Коли ми молимося, воля бога й людини збігаються
В один голос ми піднімаємо руки, щоб сказати
Ми довіряємо лише імені Ісуса
Господи милосердя, вислухай цю молитву, яку ми підносимо
Нехай небесні ворота будуть відчинені
Нехай говорять слова життя
Не наша, а ваша воля
Отче, коли ми молимося до тебе
Коли ми молимося, сліпим дається зір
Коли ми молимося, серце бога і людини об’єднуються
В один голос ми піднімаємо руки, щоб сказати
Ми довіряємо лише імені Ісуса
Господи милосердя, вислухай цю молитву, яку ми підносимо
Нехай небесні ворота будуть відчинені
Нехай говорять слова життя
Не наша, а ваша воля
Отче, коли ми молимося до тебе
Несуть свободу і прощення
Принеси зцілення і покаяння
Бо тільки ти можеш нас врятувати
Отче, коли ми молимося до тебе
Ми підносимо один голос до одного бога, з однієї причини, який знає вас усі
Один голос до одного бога, з однієї причини, який знає вас усі
Один голос до одного бога, з однієї причини, що всі знають вашу любов
Нехай небесні ворота будуть відчинені
Нехай говорять слова життя
Не наша, а ваша воля
Отче, коли ми молимося до тебе
Несуть свободу і прощення
Принеси зцілення і покаяння
Бо тільки ти можеш нас врятувати
Отче, коли ми молимося до тебе