Переклад тексту пісні Daje - Gast, Depha Beat, Chicoria

Daje (оригінал)

Sto sulle rotaie
Non ci parlo con le guardie
Sulla rete senza click
Da quando rubavo tenaglie
Apri un varco, lascia un solco
Spigni, fotti 'ste canaglie
Bucalo er sistema e datte ar volo
Quando senti «Daje!»
So sempre stato diffidente sotto quel sorriso fatto
Infatti chi mi dava lo stipendio m’ha infamato
Malfamato, mai cantato, controllato, contro Stato
Mai fidato il peggio è l’avvocato in questo mondo ladro
Mi ti fumo in un french kiss
Fanculo il tuo trend zi'
Co' sta merda tra i denti
Finché c’ho una Bentley per tutti i parenti
Non lo so a quanto ammonta il mio debito
Fanculo Equitalia toccano gli affari pure senza carte di credito
Siediti bro che ti medico
È un semplice algoritmo
M’hanno tagliato le gambe quassù dall’inizio
Ma sto riprendendo il ritmo chicca
È un mio caro vecchio vizio
Fanculo 'sto Stato pezzente
M’ha trattato da plebeo no da patrizio
Morirò coperto d’oro e diamanti
Come un fottutissimo faraone egizio
Niente pianti niente lagne
Niente pianti niente lagne
Non ci parlo con le guardie
(Non ci parlo con le guardie)
Bucalo er sistema quanno senti «Daje!»
A regola numero uno è er mutuo soccorso
Nun m’accanna' mai brutto stronzo
Non ricordo né te conosco
E mai vorrei ritrovamme ar posto vostro
Fanculo 'sta mistiera
Ne giramo 'n paio sur vassoio che te mannano in alto sulla stratosfera
E se le stoppamo in un attimo
'Sta merda sparisce come l’oro rubato, squagliato
Semo concordi su tutto
Come quanno da pischelli te guardi nell’occhi
E sei pronto a tutto pe' i sordi
Sposato co' 'sta strada nun c’hai mai manco flirtato
E lei 'n te 'ncula de pezza
Io l’ho 'nculata senza contraccettivi
E mo quei stronzi dei miei figli so' belli attivi
Stormo d’avvoltoi sui fili dell’alta tensione
Go Wildboys avventamo sur più molle come 'na fruit joint
E nun restano manco le briciole de sta crostata de visciole
Te sale l’ansia in mia compagnia
Robe da pazzi vera pazzia
Casa infestata da segugi o da crack, crackmania
A casa mia cercano ancora dietro i battiscopa se c'è rimasta na briciola de
follia
Connessione cor telefono
E me ricordo quanno era molto mejo anna' a mette' 'n gettone
Invece adesso che diretto t’arrestano co' 'n'intercettazione
Niente pianti niente lagne
Niente pianti niente lagne
Non ci parlo con le guardie
(Non ci parlo con le guardie)
Bucalo er sistema quanno senti «Daje!»
A regola numero uno è er mutuo soccorso
Nun m’accanna' mai brutto stronzo
Non ricordo né te conosco
E mai vorrei ritrovamme ar posto vostro

Daje (переклад)

Я на рейках
Я не розмовляю з охороною
У мережі без кліків
Відтоді, як я вкрав кліщі
Відкрийте зазор, залиште паз
Спігні, до біса цих негідників
Система Bucalo er і політ
Коли ви почуєте "Daje!"
Я завжди був підозрілим під цією усмішкою
Насправді, той, хто дав мені мою зарплату, знеславив мене
Знеславлений, ніколи не співаний, контрольований, проти держави
У цьому злодійському світі ніколи не довіряли найгіршому юристу
Я курю тебе у французькому поцілунку
До біса твій тренд zi '
В моїх зубах лайно
Поки у мене є Bentley для всіх родичів
Я не знаю, який мій борг
До біса Equitalia, навіть бізнес без кредитних карток
Сідай, брате, я тобі проведу лікаря
Це простий алгоритм
Вони порізали мені ноги з самого початку
Але я повертаюся до ритму самоцвітів
Це мій старий добрий порок
До біса цей жебрацький стан
Він ставився до мене як до плебея, а не як до патриція
Я помру, покритий золотом і діамантами
Як проклятий єгипетський фараон
Ні криків, ні скарг
Ні криків, ні скарг
Я не розмовляю з охороною
(Я не розмовляю з охоронцями)
Система Bucalo er, коли ви чуєте "Daje!"
Правило номер один – взаємодопомога
Ніхто ніколи не кривдить мене потворним мудаком
Я тебе не пам'ятаю і не знаю
І я б ніколи не хотів знайти себе на вашому місці
До біса змішано
Перевертаємо пару з них на підносі, який кидає вас високо в стратосферу
І якщо ми зупинимо їх миттєво
«Це лайно зникає, як вкрадене розтоплене золото
Семо згоден на все
Ніби в дитинстві ти дивишся собі в очі
А заради глухих ти готовий на все
Одружений на цій вулиці, ти навіть ніколи з нею не фліртував
І вона 'n you' ncula de pezza
Я трахкав її без контрацептивів
А тепер ці мудаки моїх дітей досить активні
Зграя грифів на високовольтних проводах
Go Wildboys ми йдемо на м’якше, як 'na fruit joint
І немає навіть крихти цього тарта де вісциоль
Ваша тривога зростає в моїй компанії
Божевільні речі, справжнє божевілля
Будинок переслідують гончаки або крек, crackmania
У мене вдома ще дивляться за плінтуси, чи не залишилася крихта
дурість
Телефонне підключення
І я пам’ятаю, коли це було дуже mejo anna 'покласти' 'n токен
Замість цього зараз, що прямо, вони зупиняють вас перехопленням
Ні криків, ні скарг
Ні криків, ні скарг
Я не розмовляю з охороною
(Я не розмовляю з охоронцями)
Система Bucalo er, коли ви чуєте "Daje!"
Правило номер один – взаємодопомога
Ніхто ніколи не кривдить мене потворним мудаком
Я тебе не пам'ятаю і не знаю
І я б ніколи не хотів знайти себе на вашому місці