Переклад тексту пісні Teddybear - Gasmac Gilmore

Teddybear (оригінал)

Tripping through the jungle with a teddy in my hand
In dignity we go our way
Everybody keeps on talking
Bullshit every day
Discarded personality
All the time all of my mind is confused but i pretend
To understand at least one of them
But noone seems to mend, noone has ever been
We are all enemies
You wore your wounds while you smiled at everyone
You lost your mind while you smiled at everyone
You’re on your own now, you smile when you’re alone
You’re on your own now
All these enemies who never tried to understand
Started to explain empty refrains
Is this an economic force?
Has biotech a natural source?
I doubt it, deny it, seriously
There we go the way we know the ego tells the brain
While everyone knows everything
Noone knows what to say, noone knows what to say
We are all enemies
You wore your wounds while you smiled at everyone
You lost your mind while you smiled at everyone
You’re on your own now, you smile when you’re alone
You’re on your own now
You wore your wounds while you smiled at everyone
You lost your mind while you smiled at everyone
You’re on your own now, you smile when you’re alone
You’re on your own now
You wore your wounds while you smiled at everyone
You lost your mind while you smiled at everyone
You’re on your own now, you smile when you’re alone
You’re on your own now

(переклад)

Мандрую крізь джунглі з плюшем у руці
З гідністю ми йдемо своїм шляхом
Усі продовжують говорити
Дурня щодня
Відкинута особистість
Увесь час мій розум заплутаний, але я прикидаюся
Щоб зрозуміти хоча б одну з них
Але, здається, ніхто не виправився, ніхто ніколи не був
Ми всі вороги
Ви носили свої рани, усміхаючись всім
Ви з’їхали з глузду, коли посміхалися всім
Зараз ти сам, посміхаєшся, коли залишаєшся на самоті
Тепер ви самі
Усі ці вороги, які ніколи не намагалися зрозуміти
Почав пояснювати пусті рефрени
Це економічна сила?
Чи є біотехнологія природним джерелом?
Я сумніваюся, серйозно заперечую
Ось так, як ми знаємо, його підказує мозку
Поки всі все знають
Ніхто не знає, що сказати, ніхто не знає, що сказати
Ми всі вороги
Ви носили свої рани, усміхаючись всім
Ви з’їхали з глузду, коли посміхалися всім
Зараз ти сам, посміхаєшся, коли залишаєшся на самоті
Тепер ви самі
Ви носили свої рани, усміхаючись всім
Ви з’їхали з глузду, коли посміхалися всім
Зараз ти сам, посміхаєшся, коли залишаєшся на самоті
Тепер ви самі
Ви носили свої рани, усміхаючись всім
Ви з’їхали з глузду, коли посміхалися всім
Зараз ти сам, посміхаєшся, коли залишаєшся на самоті
Тепер ви самі