Переклад тексту пісні Little Greenie - Gary Jules

Little Greenie (оригінал)

Little greenie, in-betweenie
You’re standing on the earth
Turn the lights on for protection
Whatever it’s worth
You know
That in spite of all the things that you show
You’re fucking around with something
You cannot control
If it scares you so
Then make it go away
Beauty’s on a bender
Thinking he’s a star
You look so happy in the pictures
I wonder if you are
You know
I’ve been to all the places you go
Fucking around
So busy filling in the holes
If it scares you so
Then make it go away
If it scares you so
Then make it go away
Following too far down
Following too far down
The living here was easy
When my boys were still around
Following too far down
Following too far down
Wasted days and second chances
There’s nothing more to say
If it scares you so
Then make it go away
If it scares you so
Then make it go away

Little Greenie (переклад)

Маленький зелений, проміжний
Ви стоїте на землі
Увімкніть світло для захисту
Що б воно не варте
Ти знаєш
І це незважаючи на те, що ви показуєте
Ти з чимось балакаєшся
Ви не можете контролювати
Якщо це так вас лякає
Тоді нехай це зникне
Краса на згині
Думаючи, що він зірка
Ви виглядаєте таким щасливим на фото
Цікаво, чи ти
Ти знаєш
Я був у всіх місцях, де ви бували
Блять
Тому зайнятий заповненням дірок
Якщо це так вас лякає
Тоді нехай це зникне
Якщо це так вас лякає
Тоді нехай це зникне
Занадто далеко вниз
Занадто далеко вниз
Жити тут було легко
Коли мої хлопці ще були поруч
Занадто далеко вниз
Занадто далеко вниз
Втрачені дні і другий шанс
Більше нема чого сказати
Якщо це так вас лякає
Тоді нехай це зникне
Якщо це так вас лякає
Тоді нехай це зникне