Переклад тексту пісні Freedom - Gardenian

Freedom - Gardenian
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Freedom , виконавця -Gardenian
Пісня з альбому: Two feet stand
Дата випуску:28.07.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Listenable

Виберіть якою мовою перекладати:

Freedom (оригінал)Freedom (переклад)
It’s all completely silent except memories of the past Все абсолютно безшумно, крім спогадів про минуле
More freedom (x2) Більше свободи (x2)
All I am refusing is the mortal man that enslaves Все, від чого я відмовляюся, — це смертна людина, яка поневолює
More freedom (x2) Більше свободи (x2)
Explain it all to me I’m pale and broken free Поясніть мені все, що я блідий і вирваний
More freedom, freedom Більше свободи, свободи
I can’t feel more for than I’ve always done Я не можу відчувати більше, ніж завжди
Detest your holy war extermination grows Ненавидьте ваше винищення священною війною
Grotesc inprisonment character denied Гротеск ув'язнення характер заперечується
Furious visions of the life we proceed Шалені бачення життя, яке ми продовжуємо
LIFE! ЖИТТЯ!
It’s all completely silent of all and any screams Все абсолютно беззвучно і будь-які крики
More freedom (x2) Більше свободи (x2)
Explain it all to me I’m pale and broken free Поясніть мені все, що я блідий і вирваний
More freedom, freedom Більше свободи, свободи
This is a picture attached to your war Це фото до вашої війни
Make me see what you see extermination lost Зробіть мені бачити те, що, на вашу думку, втрачено винищення
Killings of hundreds doesn’t even make you flinch Вбивство сотень навіть не змусить вас здригнутися
A runaway incarcerated they took away your soul Втікач у в’язниці забрав твою душу
SOUL! ДУША!
When extermination grows Коли винищення зростає
I hope you feel that much you die Сподіваюся, ти так сильно відчуваєш, що помираєш
No one can see how difficult it seems Ніхто не бачить, наскільки це важко
With my luck I soon will cease to be З моєю щастю я скоро перестану бути
Incarceration the loss of my soul bury me in hell Ув’язнення, втрата моєї душі поховає мене в пеклі
Bury me in flowers I just past (passed?) away Поховайте мене у квітах, яких я щойно минула (померла?).
Now I’m free Тепер я вільний
There is something caught behind my eye За моїм оком щось зачепило
Run to the end the screams before you are nothing Біжи до кінця криками, перш ніж ти ніщо
Extermination lacks Винищення бракує
Increased or something lost upon the throne Збільшений або щось втрачений на троні
You are nothing to us it’s a war Ви для нас ніщо, це війна
Walking hand in hand embodying my soul Ходу рука об руку, уособлюючи мою душу
From the gates of pain into a home of joy Від воріт болю в дім радості
Keep fighting for your rights Продовжуйте боротися за свої права
Expand your freedomРозширюйте свою свободу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: