| I love to waltz with a man in a dark linen suit
| Я люблю вальсувати з чоловіком у темному лляному костюмі
|
| All alone at a party with someone I knew
| Зовсім один на вечірці з кимось, кого я знав
|
| From a time gone by turned into stone
| З минулих часів, перетворених на камінь
|
| You could be Garbo or even Marlena
| Ти можеш бути Гарбо чи навіть Марленою
|
| You could be Marilyn or you could forget
| Ти можеш бути Мерилін або можеш забути
|
| I play the part but then all of us do
| Я граю роль, але потім усі ми
|
| And I do it so well as I do it to you
| І я роблю це так добре, як я роблю це для вас
|
| In this town full of strangers
| У цьому місті повно незнайомців
|
| In this town full of fools
| У цьому місті повно дурнів
|
| Venus doesn’t glitter
| Венера не блищить
|
| When she stands next to you
| Коли вона стоїть поруч з тобою
|
| When you’re waltzing through stardom
| Коли ти вальсуєш крізь зірковість
|
| You miss what you lose
| Ви сумуєте за тим, що втрачаєте
|
| Lose yourself in a silvery dress
| Пориньте в сріблясту сукню
|
| For you think you must do
| Бо ви думаєте, що повинні це зробити
|
| What you feel you do best
| Те, що ви відчуваєте, ви робите найкраще
|
| And you mustn’t give it up
| І ви не повинні від нього відмовлятися
|
| Oh, you’re still but a guest
| О, ти все ще лише гість
|
| You could be Garbo or even Marlena
| Ти можеш бути Гарбо чи навіть Марленою
|
| Or you could forget
| Або ви можете забути
|
| Forget, forget, forget
| Забудь, забудь, забудь
|
| (You could be Garbo)
| (Ти можеш бути Гарбо)
|
| You could forget, you could forget | Ви можете забути, ви можете забути |