Переклад тексту пісні CHI SEI - Garbo

CHI SEI (оригінал)

E hai le mani fredde,
Mi puoi baciare come vuoi,
Non mi conosci tu, dicevi
E non mi sembra strano
Che parli al vuoto qui di te, qui,
Ma non ricordo nemmeno chi sei.
Dimmi chi sei e mimmi chi sei
Se ami soltanto lontanamente,
Dimmi chi sei e tu cosa vuoi?
Mi pensi soltanto elettronicamente, dove sei.
qui…
Le ore sola al buio
Cercando quello che non c’e',
Ma se ti sposti qualcuno e' niente li.
Dimmi chi sei e mimmi chi sei
Se ami soltanto lontanamente,
Dimmi chi sei e tu cosa vuoi?
Non guardo tramonti soltanto di sera li,
Dove tu non ci sei.
li…
Dimmi chi sei e tu cosa vuoi?
Non guardo tramonti soltanto al sera li,
Dove sei.
chi sei.
chi sei?
(Grazie a Mara Pace per questo testo)

CHI SEI (переклад)

І твої руки холодні,
ти можеш цілувати мене, як хочеш,
Ви не знаєте мене, ви сказали
І це не здається мені дивним
Хто тут говорить з порожнечею про тебе, тут,
Але я навіть не пам'ятаю, хто ти.
Скажи мені, хто ти, і скажи мені, хто ти
Якщо ти кохаєш тільки віддалено,
Скажи мені, хто ти і чого хочеш?
Ти думаєш про мене тільки в електронному вигляді, де ти.
тут…
Години на самоті в темряві
Шукаючи те, чого немає,
Але якщо ви рухаєтеся, хтось там ніщо.
Скажи мені, хто ти, і скажи мені, хто ти
Якщо ти кохаєш тільки віддалено,
Скажи мені, хто ти і чого хочеш?
Я не тільки спостерігаю захід сонця ввечері,
Де вас немає.
там...
Скажи мені, хто ти і чого хочеш?
Я не тільки спостерігаю захід сонця ввечері,
Ти де.
хто ти.
хто ти?
(Дякую Mara Pace за ці тексти)