| Salve on the Sorrow (оригінал) | Salve on the Sorrow (переклад) |
|---|---|
| Don’t interrupt the sorrow | Не переривайте смуток |
| Darn right | Чорт правильно |
| In flames our prophet witches | У вогні наші відьми-пророки |
| Be polite | Бути ввічливими |
| A room full of glasses | Кімната, повна склянок |
| He says «Your notches liberation doll» | Він говорить «Твоя лялька звільнення насічок» |
| And he chains me with that serpent | І він прикує мене тім змієм |
| To that Ethiopian wall | До цієї ефіопської стіни |
| Anima rising | Аніма піднімається |
| Queen of Queens | Королева Королев |
| Wash my guilt of Eden | Змийте мою провину перед Едемом |
| Wash and balance me | Вимий і збалансуй мене |
| Anima rising | Аніма піднімається |
| Uprising in me tonight | Повстання в мене сьогодні ввечері |
| She’s a vengeful little goddess | Вона мстива маленька богиня |
| With an ancient crown to fight | З стародавньою короною, щоб битися |
| Truth goes up in vapors | Правда випаровується |
| The steeples lean | Шпині нахилені |
| Winds of change patriarchs | Вітри змін патріархів |
| Snug in your bible belt dreams | Увімкніть свої мрії з біблійним поясом |
| God goes up the chimney | Бог піднімається в димар |
| Like childhood Santa Claus | Як Дід Мороз з дитинства |
| The good slaves love the good book | Добрі раби люблять хорошу книгу |
| A rebel loves a cause | Бунтівник любить справу |
| I’m leaving on the 1:15 | Я виходжу о 1:15 |
| You’re darn right | Ви абсолютно праві |
| Since I was seventeen | Мені було сімнадцять |
| I’ve had no one over me | У мене нікого не було |
| He says «Anima rising- | Він каже: «Аніма встає- |
| So what- | І що- |
| Petrified wood process | Процес скам'янілої деревини |
| Tall timber down to rock!» | Висока деревина до скелі!» |
| Don’t interrupt the sorrow | Не переривайте смуток |
| Darn right… | Блін правильно… |
