Переклад тексту пісні Педали - ГанДуРас

Педали (оригінал)

Кручу педали, пока не дали
Ну как их эти: Попутный ветер
Ах да — медали.
Пока не дали,
Но я всех вынес, а скоро финиш.
В майке жёлтой, на байке быстром
Я чистый выстрел первым лечу
Поймал удачу не надо сдачи
Секунды мучу — медали хочу
Атас, погоня.
Быстрее кони
стонет Над ухом.
Вот-вот догонит
Второе место?
С улыбкой пресной
Ходить — водить жалом.
Не интересно.
Добавил газу — отстали сразу
Хотели обломать супергонщику мазу
Плохая шутка.
Так, на минутку,
Здесь я ракета — гордись планета
Кручу педали, пока не дали
Кручу педали, мои медали
Кручу педали, дымят детали
Давай, Виталий, Давай, Виталий
Кручу педали, звенят медали
Из велосипедистов я самый быстрый
Ноги — как у Камаза пороги
Руки — чисто чесаться от скуки
Голова небольшая, но очень упорная
Его любимое кино — жёсткое порно
Спортивная школа, сам среднего роста
Всё по ГОСТу — основательно просто
Велосипед из титана — рама
Быстрый как меч Такеши Китано
Лёгкий, как запах не реального плана
Лёгкие бы не порвало — мама
Тренер сказал мне — уделай уродов
Дал на дорогу подышать кислородом
Нервы не сдали — я первый — прикольно
Мама у телика будет довольна
Правильные дреды половина победы
Единственное кредо — первым приеду
Модные кеды, и злой спортивный дух
Тренировки, ух и Тренировки — ух Жечь на велосе — фанат
Просто рад, я просто рад, брат.

(переклад)

Кручу педалі, доки не дали
Ну як їх ці: Попутний вітер
Ах да — медалі.
Поки не дали,
Але я всіх виніс, а скоро фініш.
У майці жовтій, на байці швидкому
Я чистий постріл першим лечу
Впіймав успіх не треба здачі
Секунди мучу — медалі хочу
Атас, гонитва.
Швидше коні
стогне Над вухом.
Ось-ось наздожене
Друге місце?
З посмішкою прісною
Ходити — водити жалом.
Не цікаво.
Додав газу — відстали одразу
Хотіли обламати супергонщику мазу
Поганий жарт.
Так, на хвилину,
Тут я ракета — пишайся планета
Кручу педалі, доки не дали
Кручу педалі, мої медалі
Кручу педалі, димлять деталі
Давай, Віталій, Давай, Віталій
Кручу педалі, дзвеніть медалі
З велосипедистів я найшвидший
Ноги — як у Камаза пороги
Руки — чисто свербіти від скуки
Голова невелика, але дуже вперта
Його улюблене кіно — жорстке порно
Спортивна школа, сам середнього зросту
Все за ГОСТом — ґрунтовно просто
Велосипед з титану — рама
Швидкий як меч Такеші Китано
Легкий, як запах нереального плану
Легкі би не порвало — мама
Тренер сказав мені - вделай потвор
Дав на дорогу подихати киснем
Нерви не здали — я перший — прикольно
Мама у телика буде задоволена
Правильні дреди половина перемоги
Єдине кредо — першим приїду
Модні кеди, і злий спортивний дух
Тренування, ух і Тренування — ух Палити на велосі — фанат
Просто радий, я просто радий, брате.