Переклад тексту пісні From Gaïa to Galderia - Galderia

From Gaïa to Galderia (оригінал)

Waiting for another day
Waiting for the light
Here united once again
In our sould and in our hearts
Far beyond the silver skies
The road to paradise
Here we face the evil ones
With the truth insede our hearts
To see the world behind the lies.
A dream come true
To find the love inside our souls for me and you
We’ll rise again, one day, my friend, if you believe
'Cause they can take our lives
But in the end we are free!
The final day will light the sky
The final day to come
And we’ll return one with the stars
With the glory on our own
Happiness and love remain
In our very souls
Catch the spirit in yourself
And you’ll be free from the load
Ho!!!
Light the shadows
Light the evil with the truth inside your soul
Light the evil with the love inside your soul
Arise from the shadows the everlasting light
A dream within to light the sky
Now hear the echoes.
A universal cry
From the shadows it will arise!

From Gaïa to Galderia (переклад)

Чекаю ще одного дня
В очікуванні світла
Тут знову об’єдналися
У нашій душі та в наших серцях
Далеко за срібними небесами
Дорога в рай
Тут ми стикаємося зі злими
З правдою в наші серця
Бачити світ за брехнею.
Мрії збуваються
Щоб знайти любов у наших душах до мене і до вас
Ми воскреснемо знову, одного дня, мій друже, якщо ви вірите
Бо вони можуть забрати наше життя
Але зрештою ми вільні!
Останній день освітить небо
Попереду останній день
І ми повернемо один із зірками
Зі славою самі по собі
Щастя і любов залишаються
В самих наших душах
Зловіть дух у себе
І ви звільнитеся від навантаження
Хо!!!
Засвітіть тіні
Засвітіть зло правдою у своїй душі
Запалюйте зло любов’ю у своїй душі
Встань із тіні вічне світло
Усередині мрія освітлити небо
Тепер почуй відлуння.
Універсальний крик
З тіні виникне!