Переклад тексту пісні I Just Feel Like Something Good Is About To Happen - Gaither, Ann Downing, Janet Paschal

I Just Feel Like Something Good Is About To Happen (оригінал)

I just feel like something good is about to happen
I just feel like something good is on its way
He has promised that he’d open all of heaven
And brother, it could happen any day
When God’s people humble themselves and call on Jesus
And they look to heaven expecting as they pray
I just feel like something good is about to happen
And brother, this could be that very day
I have learned in all that happens just to praise Him
For I know He’s working all things for my good
Every tear I shed is worth all the investment
For I know He’ll see me through, He said He would
He has promised eye nor ear can hardly fathom
All the things He has in store for those who pray
I just feel like something good is about to happen
And brother, this could be that very day
Yes, I’ve noticed all the bad news in the paper
And it seems like things get bleaker every day
But for this child of God it makes no difference
For it’s bound to get much better either way
I have never been more thrilled about tomorrow
Sunshine’s always bursting through the skies of gray
I just feel like something good is about to happen
And brother, this could be (my brother)
Brother, this could be (my sister)
Brother, this could be that very day

I Just Feel Like Something Good Is About To Happen (переклад)

Я просто відчуваю, що щось хороше ось-ось станеться
Я просто відчуваю, що щось хороше на дорозі
Він обіцяв, що відкриє все небо
І брат, це може статися будь-якого дня
Коли Божий народ смиряється і закликає Ісуса
І вони очікують на небо, коли моляться
Я просто відчуваю, що щось хороше ось-ось станеться
І братику, це може бути саме того дня
Я навчився в усьому, що відбувається, щоб хвалити Його
Бо я знаю, що Він робить усе для мого блага
Кожна пролита мною сльоза коштує всіх вкладень
Оскільки я знаю, що Він побачить мене наскрізь, Він сказав, що Він зробить це
Він обіцяв, що око й вухо навряд чи можуть зрозуміти
Усе, що Він приготував для тих, хто молиться
Я просто відчуваю, що щось хороше ось-ось станеться
І братику, це може бути саме того дня
Так, я помітив усі погані новини в газеті
І здається, що з кожним днем ​​все похмуріше
Але для цієї Божої дитини це не має значення
Бо в будь-якому випадку це стане набагато краще
Я ніколи не був так схвильований від завтрашнього дня
Сонячне сяйво завжди пробивається в сіре небо
Я просто відчуваю, що щось хороше ось-ось станеться
І брат, це може бути (мій брат)
Брате, це може бути (моя сестра)
Брате, це може бути саме того дня