Переклад тексту пісні The Anchor - Gadget

The Anchor (оригінал)

Alas!
Did I look away?
Have I missed a frame?
That portrait doesn’t match, it’s incorrect
Feels like I think about this every single day
So hard it chokes my spirit, I just can’t explain
I hope it stays within me, all that you installed
I only wish that I could affix my soul to yours
I want to fix it, make it work
Shield you from its impact
Mend what can not be repaired
Feels like I think about this every single day
So hard it chokes my spirit, I just can’t explain
I hope it stays within me, all that you installed
I only wish that I could affix my soul to yours

The Anchor (переклад)

На жаль!
Я відвернув погляд?
Я пропустив кадр?
Цей портрет не відповідає, він неправильний
Здається, я думаю про це кожен день
Це так сильно задушує мій дух, я просто не можу пояснити
Сподіваюся, все, що ви встановили, залишиться в мені
Я лише хотів би приєднати мою душу до твоєї
Я хочу виправити це, змусити це працювати
Захистіть себе від його впливу
Виправте те, що не підлягає ремонту
Здається, я думаю про це кожен день
Це так сильно задушує мій дух, я просто не можу пояснити
Сподіваюся, все, що ви встановили, залишиться в мені
Я лише хотів би приєднати мою душу до твоєї