Переклад тексту пісні I Don't Need You / Dead and Gone - Gadget

I Don't Need You / Dead and Gone (оригінал)

Hidden behind an image
A life as a sorry excuse
A withered facade…
Yet still in denial
No soul in the edges of your eyes
Blank — Hollow — Corrupt
No compassion
All bonds severed
Visceral genocide
One way communication
No soul
The worst of all hypocrites
Everyone else is to blame

I Don't Need You / Dead and Gone (переклад)

Прихований за зображенням
Життя як вибачте виправдання
Вицвілий фасад…
Але все ще заперечує
Жодної душі в краї твоїх очей
Порожній — Порожній — Пошкоджений
Жодного співчуття
Усі зв’язки розірвано
Вісцеральний геноцид
Одностороннє спілкування
Немає душі
Найгірший з усіх лицемірів
Усі інші винні