Переклад тексту пісні Always Forgive - Fearless Vampire Killers

Always Forgive (оригінал)

So here, ladies and gentlemen, we find a matter of contempt.
You see, I wanted all the things he had, yet even if it left him dead.
So please, take a moment;
cast your eyes over the scene.
A brutal double homicide, but in his charms you must agree.
No sign of entry, cause of death.
A mystery to all, involved.
I know you’re waiting for me, I knew you’d always forgive.
I know you’re waiting for me, in a place where jealousy can’t exist!
Since our birth you were the first if only minutes before me,
And as you screamed and whined our mother breathed her last as I broke free!
Since then I suppose I’ve always been the cage you must protect.
A lazy eyed monstrosity, a shadow to your success.
But you never hurt me, never spurned me.
Gave me all you could.
well, it’s not enough!
I know you’re waiting for me, I knew you’d always forgive.
I know you’re waiting for me, in a place where jealousy can’t exist!
Fate, dealt me blows;
you can’t see head bursting words kill him.
Fate, dealt me blows;
you can’t see head bursting words kill him.
I, find you in bed;
she’s with you with aid of evil!
My touch, is lethal!
Life, fading from, your face as the tragic love of sublime, cadavers!
I know you’re waiting for me, I knew you’d always forgive.
I know you’re waiting for me, in a place where jealousy can’t exist!
I know you’re waiting (I know you’re waiting!), I knew you’d always (I knew
you’d always forgive!) forgive.
I know you’re waiting (I know you’re waiting!), in a place (I know you’re
waiting!) where jealousy can’t exist!

Always Forgive (переклад)

Тож тут, пані та панове, ми бачимо проблему зневаги.
Розумієте, я бажав усіх речей, які він був, але навіть якщо це призвело до смерті.
Тож, будь ласка, знайдіть хвилинку;
киньте очі на сцену.
Жорстоке подвійне вбивство, але з його чарівністю ви повинні погодитися.
Немає знаків входу, причина смерті.
Загадка для всіх причетних.
Я знаю, що ти мене чекаєш, я знав, що ти завжди пробачиш.
Я знаю, що ти чекаєш на мене, у місці, де не може існувати ревнощі!
З часу нашого народження ти був першим, якщо за кілька хвилин до мене,
І коли ти кричав і скиглив, наша мати видихнула востаннє, коли я вирвався на волю!
Відтоді я я завжди був тією кліткою, яку ви повинні захищати.
Жахливе ліниве очі, тінь вашого успіху.
Але ти ніколи не завдав мені болю, ніколи не відкидав мене.
Дав мені все, що міг.
ну цього мало!
Я знаю, що ти мене чекаєш, я знав, що ти завжди пробачиш.
Я знаю, що ти чекаєш на мене, у місці, де не може існувати ревнощі!
Доля завдала мені ударів;
ти не бачиш, як слова, що розриваються, вбивають його.
Доля завдала мені ударів;
ти не бачиш, як слова, що розриваються, вбивають його.
Я знаходжу тебе в ліжку;
вона з тобою за допомогою зла!
Мій дотик смертельний!
Життя, згасаюче з твого обличчя, як трагічне кохання піднесених, трупів!
Я знаю, що ти мене чекаєш, я знав, що ти завжди пробачиш.
Я знаю, що ти чекаєш на мене, у місці, де не може існувати ревнощі!
Я знаю, що ти чекаєш (я знаю, що ти чекаєш!), я знав, що ти завжди (я знав
ти завжди пробачиш!) пробач.
Я знаю, що ти чекаєш (я знаю, що ти чекаєш!), у місці (я знаю, що ти
чекаємо!), де ревнощів не може бути!