Переклад тексту пісні Poison Ivy - Futurisk

Poison Ivy - Futurisk
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Poison Ivy, виконавця - Futurisk. Пісня з альбому Player Piano, у жанрі Электроника
Дата випуску: 31.05.2010
Лейбл звукозапису: Minimal Wave
Мова пісні: Англійська

Poison Ivy

(оригінал)
Is there no chance to hide me from those poisoned eyes?
With her witches brew she’ll try me on for size
And she’s painting pictures always through my eyes
Using strategic plans of which she has devised
Poison Ivy she’s the one
Dangerous ways of having fun
Told the truth when she says she never cries
Is there no hope of hiding from her poisoned eyes?
Must be the witches brew of which she has devised
Is she never lonely when her lover dies?
Poison Ivy’s got the goods, she’d only hurt you if she could
She’s using me for all her alibis
Here she comes now to try me on for size
Try me
Poison Ivy
Try me
Try me, try me
Poison Ivy
Try me
Poison Ivy
Try me
Poison Ivy
Is there no hope to save me from those poisoned eyes?
(переклад)
Невже не можна сховати мене від цих отруєних очей?
З її відьомним пивом вона спробує мене на розмір
І вона завжди малює картини моїми очима
Використовуючи стратегічні плани, які вона розробила
Отруйний Плющ – це вона
Небезпечні способи розваги
Сказала правду, коли каже, що ніколи не плаче
Чи немає надії сховатися від її отруєних очей?
Мабуть, це відьомський напій, який вона придумала
Хіба вона ніколи не буває самотньою, коли помирає її коханий?
Отруйний Плющ має товар, вона зробила б вам боляче, якби могла
Вона використовує мене для всіх своїх алібі
Ось вона прийшла, щоб приміряти мене на розмір
Спробуй мене
Отруйний плющ
Спробуй мене
Спробуй мене, спробуй мене
Отруйний плющ
Спробуй мене
Отруйний плющ
Спробуй мене
Отруйний плющ
Невже немає надії врятувати мене від цих отруєних очей?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lonely Streets 2011
Meteoright 2010
Split Second Decision 2010

Тексти пісень виконавця: Futurisk