| Spheres, stars, the faces of cuts
| Кулі, зірки, грані вирізів
|
| First, last, the constellation of ire
| По-перше, останнє, сузір’я гніву
|
| Fearful dreams, they arrive on abyssal winds
| Страшні сни, вони прилітають на безодні вітри
|
| Oh, wild beast of revelation
| О, дикий звір одкровення
|
| Last, first, ten horns of ire
| Останній, перший, десять рогів гніву
|
| Fearful dreams, they slither from crushing mass
| Страшні мрії, вони сповзають із нищівної маси
|
| «Above thee the moon’s tide may ebb and flow
| «Над тобою місячні припливи можуть текти
|
| And the cooling serpent’s scales distantly glow;
| І луска охолоджуючої змії віддалено світиться;
|
| In glittering brilliance and majestic coils
| У блискучим блиском і величними котушками
|
| Conjuring harvest constellation’s apocalyptic toils»
| Викликати апокаліптичні праці сузір’я врожаю»
|
| Spheres, stars, the faces of cuts
| Кулі, зірки, грані вирізів
|
| First, last, the coronation of ire
| По-перше, останнє, коронація гніву
|
| Fearful dreams, they arrive on abyssal winds
| Страшні сни, вони прилітають на безодні вітри
|
| Oh, untamed beast of revelation
| О, неприборканий звір одкровення
|
| Last, first, unclean scales of ire
| Останні, перші, нечисті лусочки гніву
|
| Fearful dreams, they slither from crushing mass
| Страшні мрії, вони сповзають із нищівної маси
|
| «Receive the wondrous messages from withered angels of the pit
| «Отримайте дивовижні повідомлення від висохлих ангелів ями
|
| Listen closely and the soul will tremble
| Слухай уважно і душа затремтить
|
| Fifth of Swords crowned by the Dragon’s star
| П’ятий із мечів увінчаний зіркою Дракона
|
| St. Michael as the comet’s most tragic fall»
| Михайла як найтрагічніше падіння комети»
|
| Seven celestial beasts of god
| Сім небесних звірів божих
|
| Adjudicate at anointed judgment fields of hearts
| Вирішуйте на помазаних полях суду
|
| Seven abyssal beasts of hell
| Сім безодних пекельних звірів
|
| Adjudicate at anointed judgment fields of hearts
| Вирішуйте на помазаних полях суду
|
| «Unde manus infernorum gaudet gula cerberi»
| «Unde manus infernorum gaudet gula cerberi»
|
| Stillness falls and the furnace calls
| Тиша падає і піч кличе
|
| Go forth and toast the slashing whip | Ідіть вперед і підсмажте ріжучий батіг |