| Give Me Your Love (оригінал) | Give Me Your Love (переклад) |
|---|---|
| you are my love | ти моє кохання |
| love | любов |
| love. | любов. |
| The sound is good | Звук гарний |
| the sound is good. | звук гарний. |
| I can see you ev’ry night | Я бачу тебе кожну ніч |
| you’re my secret love | ти моє таємне кохання |
| you’re my only love. | ти моя єдина любов. |
| You can turn on the light of my dreams of my world. | Ви можете увімкнути світло мої мрії мого світу. |
| Honey | Мила |
| give me just one chance | дайте мені лише один шанс |
| my heart is in your hands. | моє серце у твоїх руках. |
| You’re so fine | у вас так добре |
| so mysterious | такий таємничий |
| I need you | Ти мені потрібен |
| babe | малюк |
| let the music play. | нехай грає музика. |
| You give me your love — give me your love. | Ти дай мені свою любов — дай мені свою любов. |
| you’re my passion — my only passion. | ти моя пристрасть — моя єдина пристрасть. |
| You can lead me now | Ви можете вести мене зараз |
| lead me now | веди мене зараз |
| lead me now | веди мене зараз |
| To a new dimension — give me give me your love. | У новий вимір — дай мені подаруй мені свою любов. |
| You control my whole mind | Ви контролюєте весь мій розум |
| you and all your songs. | ти і всі твої пісні. |
| You’re the music | Ти музика |
| my light | моє світло |
| you’re my passion | ти моя пристрасть |
| my love. | моя любов. |
| Everyone is dancing now | Зараз усі танцюють |
| we’ll dance your music | ми будемо танцювати вашу музику |
| can’t slow down | не може сповільнитися |
| And the music will take control. | І музика візьме контроль. |
| The sound is good | Звук гарний |
| my heart is beating for — | моє серце б’ється — |
| You | ви |
| give me your love — give me your love. | дай мені свою любов — дай мені свою любов. |
| you’re my passion — my only passion. | ти моя пристрасть — моя єдина пристрасть. |
| You can lead me now | Ви можете вести мене зараз |
| lead me now | веди мене зараз |
| lead me now | веди мене зараз |
| To a new dimension — D.J. | До нового виміру — D.J. |
| you are my love. | ти моє кохання. |
| You give me your love — all your love. | Ти віддаєш мені свою любов — всю свою любов. |
| With a kiss high tension — a kiss high tenslon. | З поцілунком високої напруги — поцілунком високого напруження. |
| You can turn me on — tuni me on turn me on. | Ви можете ввімкнути мене — увімкнути мене увімкнути. |
| Oh sweet temptation — give me give me your love. | О, солодка спокуса — дай мені дай мені свою любов. |
| you | ви |
| give me your love — give me your love.. .. | дай мені свою любов — дай мені свою любов... .. |
| you give me your love — all your love.. . | ти віддаєш мені свою любов — всю свою любов... |
| you are my love. | ти моє кохання. |
Переклад тексту пісні Give Me Your Love - Fun Fun
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Give Me Your Love , виконавця -Fun Fun
Пісня з альбому: Happy Station
У жанрі:Диско
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:RDS Records
Виберіть якою мовою перекладати: