Переклад тексту пісні So Cold - Full Blown Chaos

So Cold (оригінал)

So cold
Absence of those around me Hide behind lying eyes
Cause you were never there
How can you explain
Your lack of honesty
You took an oath
Broke a bond that we believed
To you I’ll turn my back
And face my family
You will never earn the respect
That my friends will recieve
Your life erased from my memory
Nothing left of you
Cause you’re dead to me So cold
Absence of those around me Hide behind lying eyes
Cause you were never there
You took an oath
Broke a bond that we believed
To you I’ll turn my back
And face my family
You will never earn the respect
That my friends will recieve
Your life erased from my memory
Never needed you
All I need is me NEVER
Never needed you
All I need is me My friends — my family
Never needed you
All I need is me Nothing left of you
Cause you’re dead to me To you I’ll turn my back
And face my family
You will never earn the respect
That my friends will recieve
Your life erased from my memory
Nothing left of you
Cause you’re dead to me So cold
You’re dead to me

So Cold (переклад)

Так холодно
Відсутність тих, хто мене оточує, Сховатися за брехливими очима
Бо тебе там ніколи не було
Як можна пояснити
Ваша відсутність чесності
Ви дали присягу
Розірвали зв’язок, у який ми повірили
Я відвернусь до вас
І зустрітися з моєю сім’єю
Ви ніколи не заслужите поваги
Що отримають мої друзі
Твоє життя стерто з моєї пам’яті
Від вас нічого не залишилося
Бо ти мертвий для мене Такий холодний
Відсутність тих, хто мене оточує, Сховатися за брехливими очима
Бо тебе там ніколи не було
Ви дали присягу
Розірвали зв’язок, у який ми повірили
Я відвернусь до вас
І зустрітися з моєю сім’єю
Ви ніколи не заслужите поваги
Що отримають мої друзі
Твоє життя стерто з моєї пам’яті
Ти ніколи не потребував
Все, що мені потрібно — це я НІКОЛИ
Ти ніколи не потребував
Все, що мені потрібно — це я Мої друзі — моя сім’я
Ти ніколи не потребував
Все, що мені потрібно — це я Від тебе нічого не залишилося
Бо ти мертвий для мене Я відвернусь до тебе
І зустрітися з моєю сім’єю
Ви ніколи не заслужите поваги
Що отримають мої друзі
Твоє життя стерто з моєї пам’яті
Від вас нічого не залишилося
Бо ти мертвий для мене Такий холодний
Ти мертвий для мене