Переклад тексту пісні My Suffering - Full Blown Chaos

My Suffering - Full Blown Chaos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Suffering , виконавця -Full Blown Chaos
Пісня з альбому: Prophet of Hostility
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:24.07.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:JAY REASON
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

My Suffering (оригінал)My Suffering (переклад)
Is every word you say just another lie… Чи кожне ваше слово – це чергова брехня…
I won’t believe in your bullshit cries. Я не повірю в твої дурні крики.
From the day we met you have had one intent, З того дня, як ми зустрілися, у вас був один намір,
to see me suffer. бачити, як я страждаю.
Until you see me dead, Поки ти не побачиш мене мертвим,
our friendship is long in the past, наша дружба давно в минулому,
we both knew it would end this fast. ми обидва знали, що це закінчиться так швидко.
Left myself open for your attack. Залишив себе відкритим для вашої атаки.
All that’s left for me to do is turn my back. Все, що мені залишається, — це повернутись спиною.
My suffering. Мої страждання.
For everytime I was ignored. Щоразу, коли мене ігнорували.
Inside my mind you explored, У моєму розумі ви досліджували,
searching for my weakness to consume every last portion of my soul. шукаю мою слабкість, щоб поглинути кожну останню частинку моєї душі.
Can you feel this torment, Ти відчуваєш цю муку,
this sorrow, це горе,
inside. всередині.
Will you ever know the extent of the pain you inflicted upon me. Чи дізнаєшся ти коли-небудь, який біль ти завдав мені.
My suffering, мої страждання,
my suffering made me strong. мої страждання зробили мене сильним.
Showed me the light at the end of the road… N.Y.CПоказав мені світло в кінці дороги… Нью-Йорк
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: