Переклад тексту пісні LA MOSCA PAZZA - Fuera

LA MOSCA PAZZA - Fuera
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні LA MOSCA PAZZA, виконавця - Fuera.
Дата випуску: 16.05.2019
Мова пісні: Італійська

LA MOSCA PAZZA

(оригінал)
Se dovevo viaggiare io sarei nato in un proiettile
Se dovevo restare fermo io sarei nato immobile
Solo i ricchi veri non muoiono mai
Quelli se ne vanno solo in vacanza (Yah)
Solo un insetto non fa rumore quando entra dentro la stanza
È la mosca pazza (Bzz-bzz)
È la mosca pazza (Bzz-bzz)
Pensi davvero che sia sparita
Ma invece è là sopra più pazza di prima
Sì, è la mosca pazza (Mosca)
È la mosca pazza (Mosca)
Pensi davvero che sia sparita
Ma invece è là sopra, molto più sopra
Mi sono svegliato in mezzo all’Oceano Indiano
Giro come un giradischi o un deltaplano
Mangio le pause in mezzo ai discorsi come un caimano
Ieri pensavo di morire per un’allergia
Dopo che mi sono svegliato sopra un’isola blu
, giravamo come frisbee al mare
Ma non hai idea di come fare per liberarmi
Sono in un manicomio e non mi salverà un hacker
E nemmeno una mosca
Ok, ma una mosca pazza sì
È l’ombelico del mondo
Lì sopra la mensola che gira, che gira
Che gira come un bambino
Mi sento sottosopra come un pipistrello
Ho fame come un uragano quando mangia le case
E sono giorni che sono dentro la televisione
(Sono dentro la televisione)
Siedo sul raggio di Sole in una (Mosca)
(Siedo sul raggio di Sole in una)
(Mosca)
Se dovevo viaggiare io sarei nato in un proiettile
Se dovevo restare fermo io sarei nato immobile
Solo i ricchi veri non muoiono mai
Quelli se ne vanno solo in vacanza (Yah)
Solo un insetto non fa rumore quando entra dentro la stanza
È la mosca pazza (Bzz-bzz)
È la mosca pazza (Bzz-bzz)
Pensi davvero che sia sparita
Ma invece è là sopra più pazza di prima
Sì, è la mosca pazza (Mosca)
È la mosca pazza (Mosca)
Pensi davvero che sia sparita
Ma invece è là sopra, molto più sopra
È la mosca pazza
Mosca
Pazza
Mosca
La mia faccia è bianca come quella casa a Washington
(Come chi? Come, come, come, eh)
Sarà fisiologico, ma sto sul filo logico
(E ci cammino in bilico)
Se volevo calma avrei comprato un sommergibile
(Volevo stare easy)
Se dovevo stare fermo sarei nato immobile
(Mosca)
(Mosca)
(Mosca)
(Mosca)
(переклад)
Якби мені довелося подорожувати, я б народився в кулі
Якби мені довелося залишитися на місці, я б народився нерухомим
Тільки справжні багаті ніколи не вмирають
Вони йдуть тільки у відпустку (Yah)
Тільки комаха не шумить, зайшовши в приміщення
Це божевільна муха (Bzz-bzz)
Це божевільна муха (Bzz-bzz)
Ви справді думаєте, що це зникло
Але натомість вона там божевільніша, ніж раніше
Так, це божевільна муха (Москва)
Це божевільна муха (Москва)
Ви справді думаєте, що це зникло
Але замість цього він там, набагато вище
Я прокинувся посеред Індійського океану
Я катаюся як на вертушці або на дельтаплані
Я з’їдаю перерви в середині промов, як кайман
Вчора я думав, що помираю від алергії
Після того, як я прокинувся на блакитному острові
, ми звикли крутитися, як фрісбі біля моря
Але ти поняття не маєш, як мене звільнити
Я в божевільні, і хакер мене не врятує
І навіть не мухи
Добре, але божевільна муха так
Це пуп світу
Там над поличкою що крутиться, то крутиться
Крутиться, як дитина
Я почуваюся догори ногами, як кажан
Я голодний, як ураган, коли він з’їдає будинки
А я вже кілька днів на телебаченні
(Я всередині телевізора)
Я сиджу на сонячному проміні в (Москві)
(Я сиджу на сонячному проміні в одному)
(Муха)
Якби мені довелося подорожувати, я б народився в кулі
Якби мені довелося залишитися на місці, я б народився нерухомим
Тільки справжні багаті ніколи не вмирають
Вони йдуть тільки у відпустку (Yah)
Тільки комаха не шумить, зайшовши в приміщення
Це божевільна муха (Bzz-bzz)
Це божевільна муха (Bzz-bzz)
Ви справді думаєте, що це зникло
Але натомість вона там божевільніша, ніж раніше
Так, це божевільна муха (Москва)
Це божевільна муха (Москва)
Ви справді думаєте, що це зникло
Але замість цього він там, набагато вище
Це божевільна муха
Лети
Божевільний
Лети
Моє обличчя біле, як той будинок у Вашингтоні
(Як хто? Як, як, як, га)
Це буде фізіологічно, але я на лінії
(І я ходжу на балансі)
Якби я хотів спокою, то купив би підводний човен
(Я хотів бути легким)
Якби мені довелося залишитися на місці, я б народився нерухомим
(Муха)
(Муха)
(Муха)
(Муха)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Vertigine 2019
Realtà aumentata 2018
BERLINO 2020
EX NEL CROWD 2020
Centoquaranta 2019
POVERO ft. Fuera 2021

Тексти пісень виконавця: Fuera