Переклад тексту пісні Amygdala - Frost, Atom™

Amygdala (оригінал)

Since you’ve been missing in my heart
I’ve been searching for another piece
Since you decided to live your life
In a distance that’s so comfortably unreal
I tried to give myself away
I tried so hard to be another
I tried for long to make you stay
I don’t know why I even bothered…
And I
Would have died
For you
How could I say I didn’t need you?
I was just protecting myself
How could I think you didn’t lead me?
I was following your path in blindness
I saw myself walk by your side
I saw a girl I never knew
Now I’m so tired of this game
This game is always won by you
As I
Would have died
For you
But I
Would have died
For you
As I
Died
Died
For you

Amygdala (переклад)

Оскільки тебе не вистачає в моєму серці
Я шукав інший шматок
Оскільки ви вирішили прожити своє життя
На на відстані, яка нереальна
Я намагався видати себе
Я так намагався бути іншим
Я довго намагався змусити вас залишитися
Я не знаю, чому я навіть турбувався…
І я
Помер би
Для вас
Як я міг сказати, що ти мені не потрібен?
Я просто захищав себе
Як я міг подумати, що ви мене не вели?
Я йшов твоїм шляхом у сліпі
Я бачив, як ходив поруч із тобою
Я бачив дівчину, яку ніколи не знав
Тепер я так втомився від цієї гри
Цю гру завжди виграєте ви
Як я
Помер би
Для вас
Але я
Помер би
Для вас
Як я
Помер
Помер
Для вас