Переклад тексту пісні Zmartwychwstanie - Frontside

Zmartwychwstanie (оригінал)

Dość!
Dość już tych pieśni żałobnych!
Dość!
Dość!
Dość już tych pieśni
Żałobnych, dość!
W głębinach serca
Gdzieś na samym dnie piekła
Wciąż tli się ta sama iskra
Pośród rój znów rodzi się
Wyzwala od grzechu
Uciszy, nim powstanie
Z zakamarków ludzkich pragnień
Da początek zmian!
Rodzi się sens istnienia!
Potrzebujemy przebudzenia, przemian
Będziemy razem kochać, walczyć, trwać
Umacniać więzy
Nastał czas!
Potrzebujemy poczucia winy
Poniżenia, piekących krzywd
Zrozumieć cel egzystencji
Jeszcze raz!
Zmartwychwstać!
(Zmartwychwstać!)
Zmartwychwstać!
(Z martwych!)
Zmartwychwstać!
(Zmartwychwstać!)
Zmartwychwstać!
(Z martwych!)
Potrzebujemy wybudzenia, zmian
Będziemy słuchać głosów serca w nas
Umacniać wiarę
Nastał czas!
Powalać naiwne założenia snów
Będziemy zawsze stać na straży praw
Upadać by wstać
Jeszcze raz!
Jeszcze raz!
Jeszcze raz!
Zmartwychwstać!
(Zmartwychwstać!)
Zmartwychwstać!
(Z martwych!)
Zmartwychwstać!
(Zmartwychwstać!)
Zmartwychwstać!
(Z martwych!)

(переклад)

Достатньо!
Досить цих скорботних пісень!
Достатньо!
Достатньо!
Досить вже цих пісень
Траур, досить!
У глибині серця
Десь на дні пекла
Та сама іскра все ще світиться
Посеред роя народжується знову
Це звільняє вас від гріха
Тиша, перш ніж вона підніметься
З закутків людських бажань
Це призведе до змін!
Народжується сенс існування!
Нам потрібно пробудження, перетворення
Ми будемо любити, боротися і тривати разом
Зміцнюйте зв'язки
Настав час!
Нам потрібна вина
Приниження, колючі кривди
Зрозуміти мету існування
Знову!
Прокинься!
(Прокинься!)
Прокинься!
(З мертвих!)
Прокинься!
(Прокинься!)
Прокинься!
(З мертвих!)
Нам потрібно пробудження, зміни
Ми будемо слухати голоси серця всередині нас
Зміцнюйте свою віру
Настав час!
Зруйнуйте наївні припущення снів
Ми завжди будемо відстоювати права
Впасти, щоб встати
Знову!
Знову!
Знову!
Прокинься!
(Прокинься!)
Прокинься!
(З мертвих!)
Прокинься!
(Прокинься!)
Прокинься!
(З мертвих!)