Переклад тексту пісні Pick Your Poison - FREX

Pick Your Poison - FREX
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pick Your Poison, виконавця - FREX
Дата випуску: 07.02.2019
Мова пісні: Англійська

Pick Your Poison

(оригінал)
When we kick it
I get a real special feeling from you, from you
(from you)
So why is it, that we always wait
Until the end of the night
To do what’s both on our minds
I’m not tryna talk to you
Said, i’m not tryna-
I’m not tryna talk to you
Conversations flowin' but we both know
What we want, so
Pick your poison
Boy just dive in
Let’s not take it slow
(let's not take it slow)
Roses, flowers, candles, towels
Meet me at the door
Cuz you make me want you, you, yea
You make me want you, yea
You make want you, yea
You make me want you
(mmm, now listen)
I just think it’s funny
We talk just like we’re friends (so what)
I can tell you want me (i do)
So this is me giving in
Got me so anxious
I feel you, and i’m not trying to tip toe around
The elephant in the room
So sick of waiting
I need it soon
And i’m not tryna waste no more time
So as soon as you arrive just
Pick your poison
Boy just dive in
Let’s not take it slow (let's not take it slow)
Roses, flowers, candles, towels
Meet me at the door (would you meet me at the-)
You make me want you-
I’ve been waiting
(переклад)
Коли ми б’ємо його
Я відчуваю справді особливі почуття від тебе, від тебе
(від вас)
Так чому це ми завжди чекаємо
До кінця ночі
Щоб робити те, що в нашому розумі
Я не намагаюся з тобою розмовляти
Сказав, я не намагаюся-
Я не намагаюся з тобою розмовляти
Розмови йдуть, але ми обоє знаємо
Чого ми хочемо, так
Виберіть свою отруту
Хлопчик просто занурюйся
Давайте не гальмувати
(не будемо гальмувати)
Троянди, квіти, свічки, рушники
Зустрічайте мене біля дверей
Тому що ти змушуєш мене хотіти тебе, тебе, так
Ти змушуєш мене хотіти тебе, так
Ви змушуєте себе хотіти, так
Ти змушуєш мене хотіти тебе
(ммм, тепер слухай)
Я просто думаю, що це смішно
Ми говоримо так, як друзі (і що)
Я можу сказати, що ти хочеш мене (я хочу)
Отже це я поступаюся
Мене так хвилює
Я відчуваю тебе, і я не намагаюся перевернутись
Слон у кімнаті
Так набридло чекати
Мені це потрібно найближчим часом
І я більше не намагаюся втрачати час
Тож як тільки ви приїдете
Виберіть свою отруту
Хлопчик просто занурюйся
Давайте не гальмувати (давайте не гальмувати)
Троянди, квіти, свічки, рушники
Зустріньте мене біля дверей (чи не могли б ви зустріти мене біля-)
Ти змушуєш мене хотіти тебе...
Я чекав
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Homebody 2018
Die B4 U Do ft. Felly 2017
come around 2020