Переклад тексту пісні Strangers - Free Spirit

Strangers (оригінал)

How’s it feel, in the heart of the night,
Do you sleep, alone,
Are you real, when you smile in my dreams,
Do you still feel the same
Empty love, leaves me feeling alone,
and the night is dancing slow,
Like a fool, I’m still burnin' for you,
through these sleepless nights
It’s like a shot from the dark and I’m bleeding,
It’s like a needle of time through the heart,
It never feels the same in the stranger’s eyes,
I’m still burnin' for your love
Easy love, in the stranger’s eyes,
when the night drives them wild,
Hold me now, when the lights fade away,
and the heart beats out of time
And heaven alone knows I’m living a heartache,
every sleepless night,
'Cos the love’s still the same,
Love’s still the same
It’s like a shot from the dark and I’m bleeding,
It’s like a needle of time through the heart,
It never feels the same in the strangers eyes,
I’m still burnin' for your love
(Solo)
It’s like a shot from the dark and I’m bleeding,
It’s like a needle of time through the heart,
It never feels the same in the stranger’s eyes,
I’m still burnin' for your love,
I’m still burnin' for your love,
I’m still burnin' for your love

Strangers (переклад)

Як це відчуття в серці ночі,
Ти спиш один,
Ти справжній, коли посміхаєшся в моїх снах,
Ви все ще відчуваєте те саме?
Порожня любов, залишає мене почуватися самотнім,
і ніч танцює повільно,
Як дурень, я все ще горю за тобою,
крізь ці безсонні ночі
Це як постріл із темряви, і я стікаю кров’ю,
Це як голка часу крізь серце,
У очах незнайомця ніколи не відчувається так само,
Я все ще горю за твою любов
Легка любов, в очах незнайомця,
коли ніч зводить їх з дикого,
Тримай мене зараз, коли світло згасне,
і серце б’ється поза часом
І тільки небо знає, що я переживаю серцевий біль,
кожну безсонну ніч,
Бо кохання все те саме,
Кохання все те саме
Це як постріл із темряви, і я стікаю кров’ю,
Це як голка часу крізь серце,
В очах незнайомців це ніколи не відчувається таким самим,
Я все ще горю за твою любов
(соло)
Це як постріл із темряви, і я стікаю кров’ю,
Це як голка часу крізь серце,
У очах незнайомця ніколи не відчувається так само,
Я все ще горю за твоєю любов'ю,
Я все ще горю за твоєю любов'ю,
Я все ще горю за твою любов