| Cold (оригінал) | Cold (переклад) |
|---|---|
| i was dying | я вмирав |
| so you broke the glass | тож ти розбив скло |
| im still breathing | я досі дихаю |
| but im fading fast | але я швидко згасаю |
| i was blinded | я осліп |
| so you gave me sight | тож ти дав мені зір |
| so i could see the light | щоб я бачив світло |
| i was drowning | я тонув |
| so you pulled me out | тож ти мене витягнув |
| im still fightin | я все ще борюся |
| but im sinking down | але я тону вниз |
| i was crawling | я повзав |
| so you made me stand | тож ти змусив мене встати |
| so i could live again | щоб я міг знову жити |
| chorus: | приспів: |
| theres no where to run | немає куди бігти |
| been out here so long | був тут так довго |
| and my feelings are numb | і мої почуття заціпеніли |
| been out in the cold | був на морозі |
| feelings are gone | почуття зникли |
| theres no where to run | немає куди бігти |
| been out in the cold | був на морозі |
| and my feelings are gone | і мої почуття зникли |
| been out in the cold | був на морозі |
| feelings are gone | почуття зникли |
| pain x3 | біль х3 |
| i was haunted | мене переслідували |
| but I could not face | але я не міг зіткнутися |
| an addiction | залежність |
| that was in my veins | це було в моїх жилах |
| A confession to make it right | Зізнання, щоб зробити це правильно |
| so now you see the light | тож тепер ви бачите світло |
| i was choking, | я задихався, |
| so you gave me air | тож ти дав мені повітря |
| Self destruction but i didnt care | Самознищення, але мені було байдуже |
| i was wounded so you stopped the pain | я був поранений, тому ти припинив біль |
| so i could see the way | щоб я бачив дорогу |
| chorus: | приспів: |
| theres no where to run | немає куди бігти |
| been out here so long | був тут так довго |
| and my feelings are numb | і мої почуття заціпеніли |
| been out in the cold | був на морозі |
| feelings are gone | почуття зникли |
| theres no where to run | немає куди бігти |
| been out in the cold | був на морозі |
| and my feelings are gone | і мої почуття зникли |
| been out in the cold | був на морозі |
| feelings are gone | почуття зникли |
| some day youll taste the pain that im (PAIN) feeling | одного дня ви відчуєте біль, який я (БІЛЬ) відчуваю |
| some day youll taste the pain — (PAIN) | колись ти відчуєш біль — (БІЛЬ) |
| some day youll taste the pain that im (PAIN) feeling | одного дня ви відчуєте біль, який я (БІЛЬ) відчуваю |
| some day youll taste the pain — (PAIN) | колись ти відчуєш біль — (БІЛЬ) |
| chrous: | chrous: |
| theres no where to run | немає куди бігти |
| been out here so long | був тут так довго |
| and my feelings are numb | і мої почуття заціпеніли |
| been out in the cold | був на морозі |
| feelings are gone | почуття зникли |
| theres no where to run | немає куди бігти |
| been out in the cold | був на морозі |
| and my feelings are gone | і мої почуття зникли |
| been out in the cold | був на морозі |
| feelings are numb | почуття оніміли |
| some day youll taste the pain that im (PAIN) feeling | одного дня ви відчуєте біль, який я (БІЛЬ) відчуваю |
| some day youll taste the pain — (PAIN) | колись ти відчуєш біль — (БІЛЬ) |
| some day youll taste the pain that im (PAIN) feeling | одного дня ви відчуєте біль, який я (БІЛЬ) відчуваю |
| some day youll taste the pain — (PAIN) | колись ти відчуєш біль — (БІЛЬ) |
| pain x3 | біль х3 |
Переклад тексту пісні Cold - Freakhouse
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cold , виконавця -Freakhouse
Пісня з альбому: Freakhouse
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:12.01.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Reality Entertainment
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2012 |