Переклад тексту пісні Make Me Wanna Die - Freak On a Leash

Make Me Wanna Die (оригінал)

It makes it easier, easier to bear
You won’t regret it, no, no
No, girl they won’t forget it
Love is their own
Happiness yeah
Sq-sq-sq-squeeze her, don’t tease her
Never leave her
Sounds so soulful don’t you agree
I invented swag
Poppin' bottles, puttin' supermodels in the cab, proof
I guess I got my swagger back, truth
New watch alert, Hublot’s
Or the big face Rollie I got two of those
Arm out the window through the city I maneuver slow
Cap back, snap back
See my cut through the holes
Damn Yeezy and Hov
Where the hell ya been?
Niggas talkin real reckless: stuntmen
I adopted these niggas, Phillip Drummond 'em
Now I’m bout to make them tuck they whole summer in
They say I’m crazy, well, I’m 'bout to go dumb again
They ain’t see me cause I pulled up in my other Benz
Last week I was in my other other Benz
Throw your diamonds up cause we in this bitch another 'gain
Photo shoot fresh, looking like wealth
I’m 'bout to call the paparazzi on myself
Uh, live form the Mercer
Run up on Yeezy the wrong way, I might murk ya
Flee in the G450 I might surface
Political refugee, asylum can be purchased
Uh, everythings for sale, I got 5 passports
I’m never going to jail
I made «Jesus Walk» so I’m never going to hell
Couture level flow, it’s never going on sale
Luxury rap, the Hermes of verses
Sophisticated ignorance, write my curses in cursive
I get it custom, you a customer
You ain’t 'customed to going through Customs, you ain’t been nowhere, huh?
And all the ladies in the house, got 'em showing off
I’m done, I hit ya up mana-naaaa!
Welcome to Havana
Smoking cubanos with Castro in cabanas
Viva Mexico, Cubano
Dominicano, all the plugs that I know
Driving Benzes, wit' no benefits
Not bad huh?
For some immigrants
Build your fences, we diggin' tunnels
Can’t you see?
We gettin' money up under you
Can’t you see the private jets flyin' over you?
Maybach bumper sticker read «What would Hova do?»
Jay is chillin', 'Ye is chillin'
What more can I say?
We killin' 'em
Hold up, before we end this campaign
As you can see, we done bodied the damn lames
Lord, please let them accept the things they can’t change
And pray that all of their pain be champagne

(переклад)

Це спрощує і легше переносити
Ви не пошкодуєте, ні, ні
Ні, дівчино, вони цього не забудуть
Любов — їх власна
Щастя так
Кв-кв-кв-стисни її, не дражнить її
Ніколи не залишай її
Звучить так душевно, ви не згодні
Я винайшов swag
Пляшки пляшки, кладуть супермоделей у таксі, докази
Мабуть, мені повернули свою чванство, правда
Новий годинник, Hublot’s
Або велике обличчя Роллі, у мене два таких
Рукайтеся у вікно через місто, я маневрую повільно
Шапка назад, засувка назад
Подивіться на мій розріз
Прокляті Yeezy та Hov
Де ти, до біса, був?
Нігери говорять справді безрозсудно: каскадери
Я усиновив цих негрів, Філіпа Драммонда
Тепер я збираюся змусити їх заправлятися все літо
Кажуть, що я божевільний, що ж, я знову здуру
Вони мене не бачать, бо я приїхав на своєму іншому Benz
Минулого тижня я був у мому іншому Benz
Підкиньте свої діаманти, бо ми в цій суці ще один «виграш».
Фотосесія свіжа, схожа на багатство
Я збираюся викликати папараці на себе
О, живий з Mercer
Наткнутися на Yeezy неправильним шляхом, я можу вас затемпатити
Утекти в G450 Я можу спливти
Можна придбати політичний біженець, притулок
Все продається, у мене 5 паспортів
Я ніколи не піду у в’язницю
Я зробив «Jesus Walk», тому ніколи не піду в пекло
Потік на рівні Couture, він ніколи не надходить у продаж
Розкішний реп, Гермес віршів
Витончене невігластво, пишіть мої прокльони скорописом
Я зрозумів на звичай, ви клієнт
Ви не звикли проходити митну службу, ви ніде не були, га?
І всі жінки в домі змусили їх похизуватися
Я закінчив, я вдарив вас мана-на-а-а!
Ласкаво просимо до Гани
Куріння кубанос з Кастро в кабінках
Viva Mexico, Cubano
Домінікано, усі розетки, які я знаю
Керування бензами без жодних переваг
Непогано, а?
Для деяких іммігрантів
Будуйте свої паркани, ми риємо тунелі
Ви не бачите?
Ми отримуємо гроші під вас
Хіба ти не бачиш, як над тобою літають приватні літаки?
Наклейка на бампер Maybach із написом «Що б зробив Hova?»
Джей розслабляється, "Ти розслабляєшся"
Що ще я можу сказати?
Ми вбиваємо їх
Зачекайте, перш ніж ми завершимо цю кампанію
Як ви бачите, ми покінчили з клятвами
Господи, будь ласка, дозволь їм прийняти те, що вони не можуть змінити
І моліться, щоб увесь їхній біль був шампанським